Afscheid - Yasmine

de nacht net niet voorbij

jij, je ligt naast mij

waarom verdwijnt de maan

en waarom wil je gaan

ookal brengt de dag de zon

toch wou ik dat ie nooit begon

waarom verdwijnt de maan

en waarom wil je gaan

maar we moeten samen doorgaan

samen stilstaan

ookal doet dat samen pijn

we moeten alles leren

alles proberen

tot we altijd samen zijn

maar de zwaarste storm

komt tot bedaren

en water stroomt naar zee

en als je dan nog weg wil varen

'k kijk naar jou gelaat

'k hoor kinderen in de straat

waarom staat m’n wereld stil

en gebeurt wat ik niet wil

wat vond je bij me niet

wat je bij die ander ziet

waarom staat m’n wereld stil

en gebeurt wat ik niet wil

maar we moeten samen doorgaan,

samen stilstaan

ook al doet daty sa

ніч просто не закінчилася

ти, ти лежиш поруч зі мною

чому зникає місяць

і чому ви хочете тути

хоча день приносить сонце

все ж я хотів би, щоб це ніколи не починалося

чому зникає місяць

і чому ви хочете тути

але ми повинні йти далі разом

стоячи разом

навіть якщо разом боляче

ми маємо навчитися всьому

спробувати все

поки ми завжди не будемо разом

але найсильніший шторм

заспокоюється

і вода тече в море

і якщо ти ще хочеш відплисти

Я дивлюся на твоє обличчя

Я чую дітей на вулиці

чому мій світ стоїть на місці

і трапляється те, чого я не хочу

що ти про мене думав

що ви бачите в іншій людині

чому мій світ стоїть на місці

і трапляється те, чого я не хочу

але ми повинні йти разом,

стоячи разом

незважаючи на те, що daty sa