Нижче наведено текст пісні Кто хочет стать королевой , виконавця - Винтаж з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Винтаж
Закрой глаза, и пусть тебе приснится сон,
Где ты идёшь по лепесткам роз.
Закрой глаза, и все твои ванильные мечты
Утонут в море из слёз!
Оловянные солдатики склонили головы свои -
И толкается толпа, ликует у дверей!
И чем выше Королева - тем ниже подданные!
О, мама, мама, отпусти меня, скорей!
Каждая девочка мечтает стать Звездой!
Королевой!
Каждая девочка живёт своей мечтой!
Королевой!
Только для этого надо быть собой!
Королевой!
Быть собой, самой собой, одной такой, а не Королевой.
Кто хочет быть Королевой?
Он хочет быть с Королевой!
Кто хочет стать Королевой
Он хочет спать с Королевой!
Открой глаза и сбудутся мечты твои.
Сомнения все оставь за спиной -
И в зеркалах увидишь отражения
И ангелы следят за тобой!
Оловянные солдатики склонили головы свои -
И толкается толпа, ликует у дверей!
И чем выше Королева - тем ниже подданные!
О, мама, мама, отпусти меня, скорей!
Каждая девочка мечтает стать Звездой!
Королевой!
Каждая девочка живёт своей мечтой!
Королевой!
Только для этого надо быть собой!
Королевой!
Быть собой, самой собой, одной такой, а не Королевой.
Кто хочет быть Королевой?
Он хочет быть с Королевой!
Кто хочет стать Королевой
Он хочет спать с Королевой!
Заплющи очі, і нехай тобі насниться сон,
Де ти йдеш пелюстками троянд.
Заплющи очі, і всі твої ванільні мрії
Потонуть у морі із сліз!
Олов'яні солдатики схилили голови свої.
І штовхається натовп, тріумфує біля дверей!
І що вище Корольова - тим нижче піддані!
О, мамо, мамо, відпусти мене, швидше!
Кожна дівчинка мріє стати зіркою!
Королевою!
Кожна дівчинка живе своєю мрією!
Королевою!
Тільки для цього треба бути собою!
Королевою!
Бути собою, самою собою, однією такою, а не Королевою.
Хто хоче бути Королевою?
Він хоче бути з Королевою!
Хто хоче стати Королевою
Він хоче спати з Королевою!
Розплющ очі і збудуться мрії твої.
Сумніви все залиши за спиною
І в дзеркалах побачиш відображення
І янголи стежать за тобою!
Олов'яні солдатики схилили голови свої.
І штовхається натовп, тріумфує біля дверей!
І що вище Корольова - тим нижче піддані!
О, мамо, мамо, відпусти мене, швидше!
Кожна дівчинка мріє стати зіркою!
Королевою!
Кожна дівчинка живе своєю мрією!
Королевою!
Тільки для цього треба бути собою!
Королевою!
Бути собою, самою собою, однією такою, а не Королевою.
Хто хоче бути Королевою?
Він хоче бути з Королевою!
Хто хоче стати Королевою
Він хоче спати з Королевою!
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди