Нижче наведено текст пісні Кофе перед сном , виконавця - Валерий Сюткин з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Валерий Сюткин
Кофе перед сном,
Улицы тихи,
Как снегопад за окном
Белые стихи.
Строчки ни о чём,
Вроде просто так,
Даже совсем ни при чём,
То, что сердцу в такт…
Но ты одна всё поймёшь,
Ты одна этих слов и ждёшь.
А всем другим
В них смысла нет —
Снится им, что просто
Выпал снег…
У любви давно
Не хватает слов,
В тысячах книг и в кино
Те же, вновь и вновь.
Но ни одного
Кава перед сном,
Вулиці тихі,
Як снігопад за вікном
Білі поезії.
Рядки ні про що,
Начебто просто так,
Навіть зовсім ні при чому,
Те, що серцю в такт…
Але ти одна все зрозумієш,
Ти одна цих слів і чекаєш.
А всім іншим
В них сенсу немає
Сниться їм, що просто
Випав сніг…
У любові давно
Не вистачає слів,
У тисячах книг і в кіно
Ті ж, знову і знову.
Але ні одного
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди