Woddy Woddy Wodka - Udo Lindenberg
С переводом

Woddy Woddy Wodka - Udo Lindenberg

Год
2008
Язык
`Німецька`
Длительность
330860

Нижче наведено текст пісні Woddy Woddy Wodka , виконавця - Udo Lindenberg з перекладом

Текст пісні Woddy Woddy Wodka "

Оригінальний текст із перекладом

Woddy Woddy Wodka

Udo Lindenberg

Оригинальный текст

An 'nem schönen Montag morgen

lag ein toter Mann am Strand

In dessen Nähe man einen — Astronautenanzug fand

Aber schon nach dreieinhalb Tagen

alles klar auf Golgatha — war er wieder auferstanden

Freitag abend an der Bar

Woddy Woddy Wodka war sein Treibstoff

und und und jetzt flutet er die Tanks

Es ist wieder wie Apollo 13

und er fühlt sich wie Tom Hanks

Zu den fernen, zu den Sternen

in das kosmisch helle Licht

wo das Weltall ihn erleuchtet

und der Wahnsinn zu ihm spricht

Denn hier unten bei den Normalos

nee, da hält er’s nicht mehr aus

Nur da oben bei Daniel Düse

ist sein wirkliches Zuhaus

Woddy Woddy Wodka war sein Treibstoff

und und und jetzt flutet er die Tanks

Es ist wieder wie Apollo 13

und er fühlt sich wie Tom Hanks

Woddy Woddy Wodka war sein Name

Woddy Woddy Wodka und er sprach:

Ich zisch' jetzt erstmal locker durch die Decke

immer schön der NASA nach

Woddy Woddy Wodka war sein Name

und irgendwann, da schleudert er extrem

Hello, here is Houston, Ground Control

Are you having a problem, ein Alkoholproblem

No no no no, alles roger!

Woddy Woddy Wodka war sein Name

Woddy Woddy Wodka und er sprach:

Ich zisch' jetzt erstmal locker durch die Decke

immer schön der NASA nach

immer schön der NASA nach

Перевод песни

Прекрасного понеділкового ранку

на пляжі був мертвий чоловік

Біля нього знайшли костюм космонавта

Але через три з половиною дні

все ясно на Голгофі — він воскрес

П'ятничний вечір у барі

Горілка Woddy Woddy була його паливом

і і і зараз він заливає баки

Знову наче Аполлон 13

і він відчуває себе Томом Генксом

В далечінь, до зірок

у космічно яскраве світло

де всесвіт його освічує

і божевілля говорить з ним

Тому що тут, з Нормало

ні, він більше не може

Тільки там з Даніелем Дюзе

є його справжнім домом

Горілка Woddy Woddy була його паливом

і і і зараз він заливає баки

Знову наче Аполлон 13

і він відчуває себе Томом Генксом

Водді Водді Горілка — так його звали

Водді Водді Водка, і він сказав:

Я зараз шиплю крізь стелю

завжди згідно з NASA

Водді Водді Горілка — так його звали

і в якийсь момент він сильно кидається

Привіт, ось Х'юстон, наземний контроль

У вас проблеми, проблеми з алкоголем

Ні ні ні ні, все добре!

Водді Водді Горілка — так його звали

Водді Водді Водка, і він сказав:

Я зараз шиплю крізь стелю

завжди згідно з NASA

завжди згідно з NASA

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди