Ich schwöre - Udo Lindenberg

Ich schwöre - Udo Lindenberg

  • Рік виходу: 2000
  • Мова: Німецька
  • Тривалість: 3:40

Нижче наведено текст пісні Ich schwöre , виконавця - Udo Lindenberg з перекладом

Текст пісні Ich schwöre "

Оригінальний текст із перекладом

Ich schwöre

Udo Lindenberg

Оригінальний текст

Jetz' war ich wieder 'ne ganze Weile weg

Das heisst nicht: aus den Augen — aus dem Sinn

Unsre Freundschaft hat immer ein Comeback

Es zieht mich immer wieder zu Dir hin

Musst nicht denken, dass ich unsern Schwur je breche

Wenn ich die Welt durchcheck — was heißt das schon?

Was meinst Du, wie oft ich mit Dir spreche —

Auch ohne Telefon

Ich schwöre, ich schwöre

Wenn’s drauf ankommt, bin ich da

Ich schwöre, ich schwöre

Die dollsten Dinger machen wir klar

Kommt es einmal hart auf hart

Dann bin ich sofort am Start

Ich schwöre, ich schwöre

Wenn’s drauf ankommt, bin ich für Dich da

Spiel meine Rollen auf verschied’nen Bühnen

Mal bin ich Penner — mal der Edelmann

Ich verkehr mit Präsidenten und Ganoven

Doch wer kommt schon so richtig an mich ran?

Der echte Klartext läuft nur, wenn wir zusammen sind

Kein Larifari und kein lauer Spruch

Da weiß ich wieder, wo ich eigentlich hingehör'

Ich bin so froh, dass ich Dich hab

Idioten gibt’s auf dieser Welt genug

Ich schwöre, ich schwöre

Wenn’s drauf ankommt, bin ich da

Ich schwöre, ich schwöre

Die dollsten Dinger machen wir klar

Kommt es einmal hart auf hart

Dann bin ich sofort am Start

Ich schwöre, ich schwöre

Wenn’s drauf ankommt, bin ich für Dich da

Переклад пісні

Тепер мене не було надовго

Це не означає: геть з очей — геть з розуму

Наша дружба завжди повертається

Мене все тягне до тебе

Не думай, що я колись порушу нашу обітницю

Якщо я перевіряю світ - що це означає?

Як часто я з тобою розмовляю -

Навіть без телефону

я клянусь я клянусь

Коли це важливо, я буду поруч

я клянусь я клянусь

Ми пояснюємо найдурніші речі

Коли стає важко

Тоді я буду відразу на початку

я клянусь я клянусь

Коли це важливо, я поруч

Грай мої ролі на різних сценах

То я бомж, то дворянин

Я спілкуюся з президентами і шахраями

Але хто справді може до мене дістатися?

Справжній простий текст працює лише тоді, коли ми разом

Без ларіфарі і без теплих приказок

Тоді я знову знаю, де я насправді належу

Я така рада, що ти в мене є

У цьому світі вистачає ідіотів

я клянусь я клянусь

Коли це важливо, я буду поруч

я клянусь я клянусь

Ми пояснюємо найдурніші речі

Коли стає важко

Тоді я буду відразу на початку

я клянусь я клянусь

Коли це важливо, я поруч

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди