Рядом - Trubetskoy

Рядом - Trubetskoy

  • Рік виходу: 2014
  • Мова: Українська
  • Тривалість: 3:19

Нижче наведено текст пісні Рядом , виконавця - Trubetskoy з перекладом

Текст пісні Рядом "

Оригінальний текст із перекладом

Рядом

Trubetskoy

Оригінальний текст

C грохотом битой тары

Рождается музыка улиц.

Бегут по асфальтам кентавры,

Топчут раскрашенных куриц.

В небе горят дирижабли,

Искры разносит ветер.

Гранатов кровавые капли —

В разорванном грязном пакете.

Я поднимаюсь на крышу,

Всё выше по ржавым балконам,

Ты скоро меня услышишь,

Назло чугунным драконам.

Меня ты увидишь сквозь тучи,

Протянешь дрожащие руки.

Рванём из бездны кипучей,

Ломая копья и луки…

Припев:

Рядом, будем рядом,

В небе будем лететь,

Как маленькие ангелята.

Рядом, будем рядом,

Ярче звёзд мы будем гореть,

Пропитанные этим ядом.

Радостные кометы,

Радуги и туманы,

За горизонтом — секреты

Сонного океана.

Забудем чёрные трубы,

Оркестр и громкие звуки,

В гнёздах — новые клумбы,

В перьях — новые руки…

Припев:

Рядом, будем рядом,

В небе будем лететь,

Как маленькие ангелята.

Рядом, будем рядом,

Ярче звёзд мы будем гореть,

Пропитанные этим ядом.

Рядом, будем рядом,

В небе будем лететь,

Как маленькие ангелята.

Рядом, будем рядом,

Ярче звёзд мы будем гореть,

Пропитанные этим ядом.

Рядом, будем рядом,

В небе будем лететь,

Как маленькие ангелята.

Рядом, будем рядом,

Ярче звёзд мы будем гореть,

Пропитанные этим ядом.

Переклад пісні

З гуркотом битої тари

Народжується музика вулиць.

Біжуть по асфальтах кентаври,

Топчуть розмальовані курки.

У небі горять дирижаблі,

Іскри розносить вітер.

Гранатів криваві краплі —

У розірваному брудному пакеті.

Я піднімаюсь на дах,

Все вище по іржавих балконах,

Ти незабаром мене почуєш,

Назло чавунним драконам.

Мене ти побачиш крізь хмари,

Простягнеш тремтячі руки.

Рванем з безодни кипучої,

Ламаючи списи і луки…

Приспів:

Поруч, будемо поряд,

У небі летітимемо,

Як маленькі янголи.

Поруч, будемо поряд,

Яскравіше зірок ми будемо горіти,

Просочені цією отрутою.

Радісні комети,

Веселки та тумани,

За горизонтом секрети

Сонний океан.

Забудемо чорні труби,

Оркестр і гучні звуки,

У гніздах — нові клумби,

У пір'ї — нові руки…

Приспів:

Поруч, будемо поряд,

У небі летітимемо,

Як маленькі янголи.

Поруч, будемо поряд,

Яскравіше зірок ми будемо горіти,

Просочені цією отрутою.

Поруч, будемо поряд,

У небі летітимемо,

Як маленькі янголи.

Поруч, будемо поряд,

Яскравіше зірок ми будемо горіти,

Просочені цією отрутою.

Поруч, будемо поряд,

У небі летітимемо,

Як маленькі янголи.

Поруч, будемо поряд,

Яскравіше зірок ми будемо горіти,

Просочені цією отрутою.

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди