Нижче наведено текст пісні Feels Like Summer , виконавця - Sing-Sing з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Sing-Sing
If I were to say, «How have you been, how have you been?»
And if I were to ask, «Who have you seen, who have you seen?»
And everybody says it’s true
I got myself tied up with you
You got your cops and your robbers too
And they’re playing a part
Feels like summer, feels like summer
Baby it’s been a long time and now I’m through
Last night I saw you out, I found it strange you didn’t appeal
And if I were to ask, «How does that feel, how does it feel?»
I can’t believe you found the time
To bring yourself right up in line
It always struck me as being a crime
Really right from the start
Feels like summer, feels like summer
Baby it’s been a long time and now I’m through
Feels like summer, feels like summer
Baby you’re in my way and you’re spoiling the view
And my memory’s something else
I’m finding the words to be truthful
But I cannot help feeling nothing when you enter my mind
I’ve been standing here on top of the world, breathing the air
And I can tell you now without a doubt, the outlook is fair
Can’t you see the end is near?
And I haven’t even shed a tear
And I bet you can’t bear to hear that I’ve mended my heart
Feels like summer, feels like summer
Baby it’s been a long time and now I’m through
Feels like summer, feels like summer
Baby you’re in my way and you’re spoiling the view
(And my memories something else)
Feels like summer, feels like summer
Baby it’s been a long time and now we’re through
Якби я сказав: «Як справи, як справи?»
І якби я запитав: «Кого ти бачив, кого ти бачив?»
І всі кажуть, що це правда
Мене зв’язали з вами
У вас також є свої поліцейські та грабіжники
І вони відіграють роль
Таке відчуття літа, відчуття літа
Крихітко, це минуло багато часу, і тепер я закінчив
Минулого вечора я проводив вас, мені було дивно, що ви не подали апеляцію
І якби я запитав: «Як це відчувати, як це відчувати?»
Я не можу повірити, що ви знайшли час
Щоб привести себе в порядок
Мені це завжди здавалося злочином
Дійсно правильно з самого початку
Таке відчуття літа, відчуття літа
Крихітко, це минуло багато часу, і тепер я закінчив
Таке відчуття літа, відчуття літа
Крихітко, ти стоїш на моєму шляху і псуєш вид
А моя пам’ять – це щось інше
Я вважаю слова правдивими
Але я не можу нічого не відчувати, коли ти приходиш у мій розум
Я стояв тут, на вершині світу, дихав повітрям
І я можу сказати вам зараз без сумнівів, що прогноз справедливий
Ви не бачите, що кінець близький?
І я навіть не пролив сльози
І я б’юся об заклад, що ви не можете винести, щоб почути, що я вилікував своє серце
Таке відчуття літа, відчуття літа
Крихітко, це минуло багато часу, і тепер я закінчив
Таке відчуття літа, відчуття літа
Крихітко, ти стоїш на моєму шляху і псуєш вид
(І мої спогади ще щось)
Таке відчуття літа, відчуття літа
Мило, це було багато часу, і ми закінчили
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди