
Нижче наведено текст пісні Alguien , виконавця - Silvio Rodríguez з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Silvio Rodríguez
Alguien se vuelve sobre mi quejosa soledad
Algún respiro alguien me da con despreocupación
Forcado sobre mis papeles no he reparado
Viene un alguien que se va…
Alguien es sólo un buen objeto
Una mirada, un buen recuerdo
A veces es un candil
O un camisón de dormir
Una cigarra un nuevo cielo
Una palabra desde lejos
Alguien lo es todo a la vez
Y todo pasa después
Mas yo sé que alguien me buscó tanteando un baño gris
Yo sé que alguien suavizó mi forma de vivir
Y esta querida tempestad que en mi bolsillo
Va sufriendo por la luz
Хтось вмикає мою скаргу на самотність
Якийсь подих хтось дає мені з необережності
Forcado на моїх паперах я не ремонтував
Хтось йде, хто йде...
Хтось просто хороший об’єкт
Погляд, хороша пам'ять
Іноді це лампа
Або нічну сорочку
Цикада нове небо
Слово здалеку
хтось є все і відразу
І все відбувається після
Але я знаю, що хтось шукав мене, намацуючи сіру ванну кімнату
Я знаю, що хтось пом’якшив мій спосіб життя
І ця дорога буря, що в моїй кишені
Він страждає від світла
Silvio Rodríguez • 2015
Silvio Rodríguez • 2015
Silvio Rodríguez, Amaury Pérez • 2007
Silvio Rodríguez • 1905
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди