Vogelfrei - Schandmaul

Vogelfrei - Schandmaul

  • Рік виходу: 2001
  • Мова: Німецька
  • Тривалість: 5:03

Нижче наведено текст пісні Vogelfrei , виконавця - Schandmaul з перекладом

Текст пісні Vogelfrei "

Оригінальний текст із перекладом

Vogelfrei

Schandmaul

Оригінальний текст

Wir stehen ihnen im Nacken, streifen über den Markt

Wir wissen ganz genau wer was zu bieten hat

Was lose in den Taschen oder achtlos unversperrt

Wechselt den Besitzer uns ein warmes Mal beschert

Versteckt in dunklen Wälder lauern wir dem der verirrt

Wird seines Guts beraubt wenn er sich auch ziert

Wir flüchten vor den Häschern die man nach uns ausgesandt

Der Steckbrief unserer Bilder ist im ganzen Land bekannt

Wir sind frei (Wir sind) wie die Vögel (Wir sind frei)

Wir sind vogelfrei

Wir ziehen mit ihnen im Winde

Wohin ganz einerlei

(Wir sind Vogelfrei)

Wir sind frei (Wir sind) wie die Vögel (Wir sind frei)

Wir sind vogelfrei

Wir ziehen mit ihnen im Winde

Wohin ganz einerlei

(Wir sind Vogelfrei)

Wir haben schon in tiefer Nacht des Grafen Maid gestohlen

Und für ein Lösegeld durfte er sie wieder holen

Wir gaben schon dem Schäfer mächtig Schnaps und mächtig Wein

Als er betrunken schlief wurde seine Herde klein

Wir schmuggelten verbotene Ware durch das Land

Falschgeld gaben wir von Hand zu Hand

Haben Eltern schöner Töchter den Heiratswunsch entsandt

Und mit der Aussteuer nach der Hochzeit durchgebrannt

Denn wir sind frei (Wir sind) wie die Vögel (Wir sind frei)

Wir sind vogelfrei

Wir ziehen mit ihnen im Winde

Wohin ganz einerlei

(Wir sind Vogelfrei)

Wir sind frei (Wir sind) wie die Vögel (Wir sind frei)

Wir sind vogelfrei

Wir ziehen mit ihnen im Winde

Wohin ganz einerlei

(Wir sind Vogelfrei)

Hin und wieder kann’s geschehen dass man einen erwischt

Der baumelt dann am Galgen bis sein Leben erlischt

Doch woll´n wir uns nicht grämen denn der Lohn ist frei zu sein

Wir bedenken seiner bei einer guten Flasche Wein

Denn wir sind frei (Wir sind) wie die Vögel (Wir sind frei)

Wir sind vogelfrei

Wir ziehen mit ihnen im Winde

Wohin ganz einerlei

(Wir sind Vogelfrei)

Wir sind frei (Wir sind) wie die Vögel (Wir sind frei)

Wir sind vogelfrei

Wir ziehen mit ihnen im Winde

Wohin ganz einerlei

(Wir sind Vogelfrei)

(Instrumental)

Denn wir sind frei (Wir sind) wie die Vögel (Wir sind frei)

Wir sind vogelfrei

Wir ziehen mit ihnen im Winde

Wohin ganz einerlei

(Wir sind Vogelfrei)

Denn wir sind frei (Wir sind) wie die Vögel (Wir sind frei)

Wir sind vogelfrei

Wir ziehen mit ihnen im Winde

Wohin ganz einerlei

(Wir sind Vogelfrei)

Переклад пісні

Ми дихаємо їм у шию, блукаємо по ринку

Ми точно знаємо, хто може що запропонувати

Все, що вільно лежить у ваших кишенях або недбало розблоковано

Перехід рук приносить нам теплий знак

Сховані в темних лісах, ми ховаємось на тих, хто заблукає

У нього крадуть товар, навіть якщо він боязкий

Ми тікаємо від викрадачів, яких послали за нами

Профіль наших фотографій відомий по всій країні

Ми вільні (Ми) як птахи (Ми вільні)

Ми поза законом

Ми йдемо з ними по вітру

Неважливо де

(Ми поза законом)

Ми вільні (Ми) як птахи (Ми вільні)

Ми поза законом

Ми йдемо з ними по вітру

Неважливо де

(Ми поза законом)

Ми вкрали служницю графа глибокої ночі

І за викуп йому дозволили знову взяти її

Ми дали пастуху багато шнапсу та багато вина

Коли він спав п'яним, його зграя стала малою

Ми перевозили заборонені товари по всій країні

Ми передавали фальшиві гроші з рук в руки

Нехай батьки красивих дочок надіслали побажання заміжжя

І втік з приданим після весілля

Бо ми вільні (ми) як птахи (ми вільні)

Ми поза законом

Ми йдемо з ними по вітру

Неважливо де

(Ми поза законом)

Ми вільні (Ми) як птахи (Ми вільні)

Ми поза законом

Ми йдемо з ними по вітру

Неважливо де

(Ми поза законом)

Час від часу може статися, що вас спіймають

Потім він бовтається на шибениці, поки його життя не закінчиться

Але давайте не сумувати, бо винагорода – бути безкоштовним

Ми подумаємо про це за пляшкою хорошого вина

Бо ми вільні (ми) як птахи (ми вільні)

Ми поза законом

Ми йдемо з ними по вітру

Неважливо де

(Ми поза законом)

Ми вільні (Ми) як птахи (Ми вільні)

Ми поза законом

Ми йдемо з ними по вітру

Неважливо де

(Ми поза законом)

(Інструментальний)

Бо ми вільні (ми) як птахи (ми вільні)

Ми поза законом

Ми йдемо з ними по вітру

Неважливо де

(Ми поза законом)

Бо ми вільні (ми) як птахи (ми вільні)

Ми поза законом

Ми йдемо з ними по вітру

Неважливо де

(Ми поза законом)

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди