Der Kurier - Schandmaul

Eines Nachts rief sie mich zu ihr

Treffpunkt war das Schlafgemach:

«Nimm' diesen Brief hier, teurer Kurier

Und erlöse mich von meiner Schmach!»

So eilte — nein ich flog von dannen

Der Adressat ein alter Schmied

Er las den Brief und Tränen rannen

Lachend er den Bauch sich hielt

«Was ist so lustig?», fragte ich donnernd

Doch der Schmied sagte kein Wort

Er gab mir grinsend einen Schlüssel

Und schickte mich mit diesem fort

Ich ritt zurück zur Königin

Was war sie glücklich, als sie sah

Dass ich ihr diesen Schlüssel bring

Doch dann wurd' ihr Blick sonderbar…

Ich bin Kurier der Königin

Ich bin der Kurier!

Was immer sie benötigt

Bring ich ihr, bring ich ihr!

Ich bin Kurier der Königin

Und wenns das Letzte ist, was ich tu'

Ich ebne ihr den Weg —

Hier und jetzt und immerzu

Sie zog sich gänzlich aus vor mir

Ließ langsam alle Hüllen fallen

Als sie entblößt, dämmerte mir

Der Grund für dieses Unterfangen

Um die Hüften schwang sich mächtig

Ein gar grausiges Dessous

Ein Keuschheitsgürtel — unheilsträchtig —

Der Schlüssel passt ins Schloss dazu

«Befrei' mich doch von diesem Ding!»

Befahl sie ungeduldig mir

«Muss heute noch woanders hin

Solang der König ist nicht hier!»

Das Schloss springt auf und sie verschwindet

Erleichtert lachend in die Nacht

Problem gelöst — mit kleinen Dingen

Hab ich ihr oft schon Glück gebracht

Ich bin Kurier der Königin

Ich bin der Kurier!

Was immer sie benötigt

Bring ich ihr, bring ich ihr!

Ich bin Kurier der Königin

Und wenns das Letzte ist was ich tu'

Ich ebne ihr den Weg —

Hier und jetzt und immerzu

Habe ihr so manchen Dienst erwiesen

So manche Nachricht überbracht

Den Liebesbrief zum Müllersburschen

Der dann prompt hat die Nacht verbracht

Im Himmelbett der Königin

Was hab ich insgeheim gelacht

Als sie — nach nicht ganz neun Monden —

Den «Königssohn» zur Welt gebracht

Sei’s wie es sei und wie es ist

Ich verhalte mich diskret

Solang die schöne Königin

Einmal die Woche bei mir steht

Ich bin Kurier der Königin

Ich bin der Kurier!

Was immer sie benötigt

Bring ich ihr, bring ich ihr!

Ich bin Kurier der Königin

Und wenns das Letzte ist, was ich tu'

Ich ebne ihr den Weg —

Hier und jetzt und immerzu

Одного вечора вона покликала мене до себе

Місцем зустрічі була спальня:

— Візьміть цього листа, любий кур’єр

І визволи мене від моєї ганьби!»

Так поспішав — ні, я полетів

Адресат старий коваль

Він прочитав листа і сльози текли

Сміючись, він тримався за живіт

«Що такого смішного?» — громом запитала я

Але коваль не сказав жодного слова

Він дав мені ключ із усмішкою

І відправив мене з цим

Я поїхав назад до королеви

Чого зраділа, коли побачила

Щоб я приніс їй цей ключ

Але потім її погляд став дивним...

Я кур’єр королеви

Я кур'єр!

Все, що їй потрібно

Я її приведу, я її приведу!

Я кур’єр королеви

І якщо це останнє, що я роблю

Я прокладаю їй дорогу —

Тут і зараз і завжди

Вона повністю роздяглася переді мною

Повільно опустіть всі кришки

Коли вона оголилася, мене осяяло

Причина цього намагання

Навколо стегон потужно розмахнувся

Справді жахлива білизна

Пояс цнотливості — зловісний —

Ключ входить у замок

— Позбавтеся цієї штуки!

— нетерпляче наказала вона

«Сьогодні треба їхати кудись ще

Поки тут не буде короля!»

Замок відкривається, і вона зникає

Полегшився сміх до ночі

Проблема вирішена — дрібницями

Я часто приносив їй удачу

Я кур’єр королеви

Я кур'єр!

Все, що їй потрібно

Я її приведу, я її приведу!

Я кур’єр королеви

І якщо це останнє, що я роблю

Я прокладаю їй дорогу —

Тут і зараз і завжди

Надали їй багато послуг

Доставив багато повідомлень

Любовний лист до хлопчика мельника

Потім він швидко переночував

У ліжку королеви з балдахіном

Як я потай сміявся?

Коли вона — після не зовсім дев’яти місяців —

Приніс у світ «царського сина».

Хай буде як є і як є

Я стриманий

Поки прекрасна королева

Стоїть біля мене раз на тиждень

Я кур’єр королеви

Я кур'єр!

Все, що їй потрібно

Я її приведу, я її приведу!

Я кур’єр королеви

І якщо це останнє, що я роблю

Я прокладаю їй дорогу —

Тут і зараз і завжди