Нижче наведено текст пісні All She Could Be , виконавця - Sarah Solovay з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Sarah Solovay
She’s gorgeous, the picture of perfection,
Every guy wants her to be his girlfriend,
Every girl longs to be her reflection,
And she knows these two things…
She buys low cut dresses and six-inch high heels,
Wears so, so much makeup, what has she got to conceal?
She drops out of high school and becomes a model,
Lives her whole life getting stuff for free…
Well she’s smart but she doesn’t do a thing,
She could say a lot, but she don’t, she keeps her mouth shut,
In her heart she knows she’s got more to bring,
She could love a lot, but she don’t, she keeps her heart shut…
What if she could open it up,
What if she could open it up?
She was the prom queen, yeah she was that girl,
So pretty but so mean, envied by the whole world,
Goes through guys like lattes, throws one out every morning,
Looking for love but not breaking her brick wall for anyone…
She sleeps in the day and lives in the night,
Parties till morning cause fake friends make it alright,
Oh baby what happens when you’re eighty,
And your pretty face has gone away…
Away…
Well she’s smart but she doesn’t do a thing,
She could say a lot, but she don’t, she keeps her mouth shut,
In her heart she knows she’s got more to bring,
She could love a lot, but she don’t, she keeps her heart shut…
What if she could open it up?
What if she could open it up?
Nanana…
Well she’s smart but she doesn’t do a thing,
She could say a lot, but she don’t, she keeps her mouth shut,
In her heart she knows she’s got more to bring,
She could love a lot, but she don’t, she keeps her heart shut…
What if she could open it up?
What if she could open it up?
What if she could open it up?
Imagine all she could be…
Вона чудова, образ досконалості,
Кожен хлопець хоче, щоб вона стала його дівчиною,
Кожна дівчина прагне бути своїм відображенням,
І вона знає ці дві речі…
Вона купує сукні з низьким вирізом і шестидюймові високі підбори,
Носить так багато макіяжу, що їй приховувати?
Вона кидає середню школу і стає моделлю,
Живе все життя, отримуючи речі безкоштовно…
Ну, вона розумна, але вона нічого не робить,
Вона могла б багато говорити, але не говорить, мовчить,
У своєму серці вона знає, що має більше, щоб принести,
Вона могла б любити багато, але вона цього не робить, вона тримає своє серце на замку…
Що, якби вона могла відкрити його,
Що, якби вона могла відкрити його?
Вона була королевою балу, так, вона була тією дівчиною,
Така гарна, але така підла, якій заздрить увесь світ,
Перебирає хлопців, як латте, викидає по одному щоранку,
Шукає кохання, але не ламає цегляну стіну ні за кого…
Вона вдень спить, а вночі живе,
Вечірки до ранку, тому що фальшиві друзі роблять це добре,
Ой, дитинко, що буває, коли тобі вісімдесят,
І твоє гарне личко зникло...
Далеко…
Ну, вона розумна, але вона нічого не робить,
Вона могла б багато говорити, але не говорить, мовчить,
У своєму серці вона знає, що має більше, щоб принести,
Вона могла б любити багато, але вона цього не робить, вона тримає своє серце на замку…
Що, якби вона могла відкрити його?
Що, якби вона могла відкрити його?
На на на…
Ну, вона розумна, але вона нічого не робить,
Вона могла б багато говорити, але не говорить, мовчить,
У своєму серці вона знає, що має більше, щоб принести,
Вона могла б любити багато, але вона цього не робить, вона тримає своє серце на замку…
Що, якби вона могла відкрити його?
Що, якби вона могла відкрити його?
Що, якби вона могла відкрити його?
Уявіть, якою вона може бути…
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди