Нижче наведено текст пісні Superhuman , виконавця - Sarah Solovay з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Sarah Solovay
Used to say One day Im gonna rule the world,
And youll tell your friends, I knew that girl,
She loved me once but I let her get away,
Thats what I swore youd say
These days I dont walk, I fly,
And you see the shape of my body as I soar through the sky,
You used to shine so bright but all colors fade,
Now as I watch yours turn to grey,
Im dying to say
Never wanted to be superhuman,
This wasnt meant to be my crown,
Just wanted to be with you and run away,
Never turn around…
Standing here and youre wide open,
Say for sure that you love me now,
Never wanted to be superhuman,
But thats what I had to be when you let me down…
Let me down…
You used to say Oh no, Ill never fall in love,
Its just suicide, Ive seen how that ends up,
Id whisper, It could work out another way,
But thats what youd always say
These days, baby I breath fire,
I go harder, faster, stronger and I dont get tired,
I dont just shine, Im made of kryptonite,
I can even hide myself from sight,
But it dont feel right
Cause
I never wanted to be superhuman,
This wasnt meant to be my crown,
Just wanted to be with you and run away,
Never turn around…
Standing here and youre wide open,
Say for sure that you love me now,
Never wanted to be superhuman,
But thats what I had to be when you let me down…
Let me down…
Truth is, Im never gonna die,
Let this body fade, but I, I will survive,
So let me thank you for making me wake up and live my life,
Let me pay you back tonight,
Youre gonna be alright
I never wanted to be superhuman,
This wasnt meant to be my crown,
Just wanted to be with you and run away,
Never turn around…
Standing here and youre wide open,
Say for sure that you love me now,
Never wanted to be superhuman,
But thats what I had to be when you let me down…
Let me down…
Let me down
Let me down
Раніше казав: «Одного разу я буду правити світом,
І ти скажеш своїм друзям, я знав цю дівчину,
Колись вона любила мене, але я дозволив їй піти,
Я поклявся, що ти скажеш це
Ці дні я не ходжу, я літаю,
І ти бачиш форму мого тіла, коли я ширяю в небі,
Раніше ти сяяв так яскраво, але всі кольори зникають,
Тепер, коли я спостерігаю, як твій стає сірим,
Я вмираю від бажання сказати
Ніколи не хотів бути надлюдьми,
Це не було моєю короною,
Просто хотів бути з тобою і втекти,
Ніколи не обертайся…
Стоїш тут і широко відкрита,
Скажи точно, що любиш мене зараз,
Ніколи не хотів бути надлюдьми,
Але таким я повинен був бути, коли ти підвів мене...
Підведи мене…
Раніше ти казав: «Ні, я ніколи не закохаюся»,
Це просто самогубство, я бачив, чим це закінчується,
Id шепіт, Це може вийти інакше,
Але це те, що ти завжди кажеш
У ці дні, дитинко, я дихаю вогнем,
Я йду сильніше, швидше, сильніше, і я не втомлююся,
Я не просто сяю, я з криптоніту,
Я навіть можу сховатися від очей,
Але це не так
причина
Я ніколи не хотів бути надлюдиною,
Це не було моєю короною,
Просто хотів бути з тобою і втекти,
Ніколи не обертайся…
Стоїш тут і широко відкрита,
Скажи точно, що любиш мене зараз,
Ніколи не хотів бути надлюдьми,
Але таким я повинен був бути, коли ти підвів мене...
Підведи мене…
Правда в тому, що я ніколи не помру,
Нехай це тіло зів'яне, але я, я виживу,
Тож дозвольте мені подякувати вам за те, що ви змусили мене прокинутися та жити своїм життям,
Дозволь мені відплатити тобі сьогодні ввечері,
З тобою все буде добре
Я ніколи не хотів бути надлюдиною,
Це не було моєю короною,
Просто хотів бути з тобою і втекти,
Ніколи не обертайся…
Стоїш тут і широко відкрита,
Скажи точно, що любиш мене зараз,
Ніколи не хотів бути надлюдьми,
Але таким я повинен був бути, коли ти підвів мене...
Підведи мене…
Підпустіть мене
Підпустіть мене
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди