Jake the Peg - Rolf Harris

I’m Jake the Peg, deedle eedle eedle um

With my extra leg, deedle eedle eedle um

Wherever I go through rain and snow

The people always let me know:

There’s Jake the Peg, deedle eedle eedle um

With his extra leg, deedle eedle eedle um

The day that I was born, oh boy, my father nearly died

He couldn’t get my nappies on, no matter how he tried

Cause I was born with an extra leg, and since that day begun

I had to learn to stand on my own three feet

Believe me that’s no fun

I’m Jake the peg, deedle eedle eedle um

With my extra leg, deedle eedle eedle um

Wherever I go through rain and snow

The people always let me know:

There’s Jake the Peg, deedle eedle eedle um

With his extra leg, deedle eedle eedle um

I had a dreadful childhood, really

I s’pose I shouldn’t moan

Each time they had a three legged race

I won it on my own

And also I got popular

When came the time for cricket

They used to roll my trousers up

And use me for the wicket

I’m jake the peg, deedle eedle eedle um

With my extra leg, deedle eedle eedle um

Wherever I go through rain and snow

The people always let me know:

There’s Jake the Peg, deedle eedle eedle um

With his extra leg, deedle eedle eedle um

I was a dreadful scholar

I found all the lessons hard

The only thing I knew for sure was three feet make a yard

To count to ten I used my fingers

If I needed more

By getting my shoes and socks of

I could count to twenty-four

(Pause…count: 1 2 3 4 5…) To twenty-five!

I’m jake the peg, deedle eedle eedle um

With my extra leg, deedle eedle eedle um

Whatever I did they said was false

They said 'Quick march,' I did a quick waltz

Then they shouted at me 'Put your best foot forward.'

'But which foot?'

I said

'It's very fine for you, you only got a choice of two, but me!

I’m jake the peg, deedle eedle eedle um

With my extra leg, deedle eedle eedle um

Я Джейк Пег, дідл ідл ідл гм

З моєю додатковою ногою, дідл ідл ідл гм

Куди б я не пішов крізь дощ і сніг

Люди завжди дають мені знати:

Є Джейк Пег, дідл ідл ідл гм

З його додатковою ногою, deedle edle edle um

У той день, коли я народився, о, хлопче, мій батько ледь не помер

Він не міг одягнути мої підгузки, хоч як він намагався

Тому що я народився з зайвою ногою, і з того дня почався

Мені довелося навчити стояти на власних трьох ногах

Повірте, це не весело

Я Джейк Пег, дідл ідл ідл гм

З моєю додатковою ногою, дідл ідл ідл гм

Куди б я не пішов крізь дощ і сніг

Люди завжди дають мені знати:

Є Джейк Пег, дідл ідл ідл гм

З його додатковою ногою, deedle edle edle um

Справді, у мене було жахливе дитинство

Гадаю, я не повинен стогнати

Кожного разу вони проводили гонки на три ноги

Я виграв це сам

І я також став популярним

Коли настав час для крикету

Вони закочували мої штани

І використовуй мене для хвіртки

Я Джейк Пег, дідл ідл ідл гм

З моєю додатковою ногою, дідл ідл ідл гм

Куди б я не пішов крізь дощ і сніг

Люди завжди дають мені знати:

Є Джейк Пег, дідл ідл ідл гм

З його додатковою ногою, deedle edle edle um

Я був жахливим ученим

Мені всі уроки були важкими

Єдине, що я знав напевно, це три фути становлять ярд

Щоб порахувати до десяти, я використовував пальці

Якщо мені потрібно більше

Отримавши моє взуття та шкарпетки

Я міг рахувати до двадцяти чотирьох

(Пауза…рахунок: 1 2 3 4 5…) До двадцяти п’яти!

Я Джейк Пег, дідл ідл ідл гм

З моєю додатковою ногою, дідл ідл ідл гм

Що б я не робив, вони говорили неправду

Вони сказали «Швидкий марш», я заспівав швидкий вальс

Тоді вони кричали на мене: «Викладай свою кращу ногу».

«Але якою ногою?»

Я сказав

«Це дуже добре для вас, у вас є лише вибір з двох, але я!

Я Джейк Пег, дідл ідл ідл гм

З моєю додатковою ногою, дідл ідл ідл гм