Simplemente Feliz - Rocio Jurado

Simplemente feliz

Día tras día

Con lo sencillo y complicado

Que es vivir

Simplemente feliz

Como promesa

A través del tiempo

En lo bueno y en lo malo

Quiero hacerte feliz

Simplemente feliz

Por tu palabra

Que acaricia mi vida

Mi sueño, mi alma

Y me enciende de amor

Simplemente feliz

Por tu cariño

Que me envuelve y me calma

En la tormente me salva

Amarrada a tu voz

Desnuda antes ti, y ante Dios

Yo juro que te quiero

Como el hombre que comparte junto a mí

La realidad y los sueños

En las penas y alegrías

En la lucha y el descanso

Con ternura y con pasión

Te quiero hacer feliz

Simplemente feliz

Grandemente feliz

Por amor

Просто щасливий

День за днем

З простим і складним

що живе

Просто щасливий

як обіцянка

Через час

В хорошому і в поганому

Я хочу зробити тебе щасливою

Просто щасливий

за твоє слово

що пестить моє життя

моя мрія,моя душа

І це збуджує мене любов’ю

Просто щасливий

за твою любов

Це мене оточує і заспокоює

У бурі мене рятує

прив'язаний до твого голосу

Голий перед тобою і перед Богом

Я клянусь, що люблю тебе

Як чоловік, який ділиться зі мною

реальність і мрії

В печалі і радості

У боротьбі й інше

З ніжністю і з пристрастю

Я хочу зробити тебе щасливою

Просто щасливий

дуже щасливий

Для кохання