Нижче наведено текст пісні Tendresse et amitié , виконавця - Robert Charlebois з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Robert Charlebois
Quand tu viens m’ouvrir au milieu d’la nuit
Dans ta ch’mise de nuit à moitié finie
T’es bien fatiguée mais tu me souris
T’as les yeux pochés moi j’te trouve jolie
Tu es la fille
La plus gentille
Que je connais
J’ai trop bu ce soir je vois tout en noir
Prends-moi par la main on va aller s’asseoir
Me serviras-tu un bon café noir
Ca m’fait tellemnt d’bien de v’nir te voir
Tu es la fille
La plus gentille
Que je connais
Si tu voulais
Je resterais
Ca va faire dix ans que j’te connais
La plupart du temps on s’dit des secrets
Quand on s’fait d’la peine c’t’encore plus l’fun
On s’téléphone puis on s’pardonne
Tu es la fille
La plus gentille
Que je connais
Si tu voulais
On partirait
On irait faire
Un tour d’auto
Tout l’tour d’la terre
J’ai la radio
Tu f’rais jouer
Ce qui te plaît
Tu fumerais
Tes Craven A
Tu remplirais
Le cendrier
Puis tu serais
Trop fatiguée
Tu dormirais
Sur mon épaule
Et c’est mon épaule
Qui s’rait la mieux…
Коли ти прийдеш відчинити мене серед ночі
У своїй напівготовій нічній сорочці
Ти дуже втомився, але ти мені посміхаєшся
У вас темні очі, я вважаю вас гарненькою
ти дівчина
Наймиліший
Це я знаю
Я випив забагато сьогодні ввечері, я бачу все чорним
Візьми мене за руку, давай сядемо
Ви подасте мені хорошу чорну каву
Мені так приємно прийти і побачити вас
ти дівчина
Наймиліший
Це я знаю
Якби ви хотіли
я залишусь
Я знаю тебе десять років
Найчастіше ми розповідаємо один одному секрети
Коли ми робимо один одному боляче, це ще веселіше
Телефонуємо один одному, потім прощаємо
ти дівчина
Наймиліший
Це я знаю
Якби ви хотіли
Ми б пішли
Ми б пішли
Поїздка на автомобілі
Навколо землі
У мене є радіо
Ви повинні грати
Що тобі подобається
ви б курили
Тес Крейвен А
Ви б заповнили
Попільничка
Тоді ви були б
Занадто втомився
Ви б спали
на моєму плечі
А це моє плече
Хто б краще...
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди