
Нижче наведено текст пісні Mr. Custer , виконавця - Ray Stevens з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Ray Stevens
That famous day in history the men of the 7th Cavalry went riding on
And from the rear, a voice was heard
A brave young man with a trembling word rang loud and clear
What the… am I doin' here?
Please, Mr. Custer, I don’t wanna go
Hey, Mr. Custer, please don’t make me go
Let me tell you, I had a dream last night
About the comin' fight
Somebody yelled «attack, attack»
And there I stood with an arrow in my back
Please, Mr. Custer, I don’t wanna go
(Forward ho)
No, no, no, no
Look at them bushes out there
They’re moving
I bet there’s an Injun behind every one of 'em
Hey, Mr. Custer
You mind if, uh, I be excused for the rest of the afternoon?
Hey, Charlie, duck your head
No, you’re a little late on that one, Charlie
Whoo, I bet that smarts
They were sure of victory, the men of the 7th Cavalry, as they rode on
Ah, sing it out, troops
Again from the rear, a voice was heard
That same brave voice with a trembling word rang loud and clear
What am I doin' here?
Please, Mr. Custer, I don’t wanna go
Listen, Mr. Custer, please, please, please don’t make me go
There’s a redskin a-waitin' out there
Fixin' to take my hair
A coward I’ve been called
'Cause I don’t want to wind up dead or bald, no
Please, Mr. Custer, I don’t want to go
(Forward ho)
No, no, no
I wonder what the Injun word for friend is
Let’s see, friend
Kemo sabe, that’s it, kemo sabe
Kemo sabe!
Hey out there, kemo sabe!
No, that ain’t it
Look at 'em out there
Runnin' around like a bunch of wild Indians
This ain’t no time for jokin'
Того відомого дня в історії бійці 7-ї кавалерії продовжували їздити
А ззаду почувся голос
Відважний юнак із тремтячим словом дзвонив голосно й чітко
Що за… я тут роблю?
Будь ласка, пане Кастер, я не хочу йти
Гей, містере Кастер, будь ласка, не змушуйте мене йти
Дозвольте сказати вам, минулої ночі мені бачився сон
Про майбутній бій
Хтось кричав «атака, атака»
І тут я стояв зі стрілою в спині
Будь ласка, пане Кастер, я не хочу йти
(Вперед хо)
Ні, ні, ні, ні
Подивіться на кущі там
Вони рухаються
Б’юся об заклад, за кожним із них стоїть індеєць
Гей, містер Кастер
Ви не заперечуєте, якщо я буду вибачити до кінця полудня?
Гей, Чарлі, закинь голову
Ні, ти трохи запізнився з цим, Чарлі
Ой, я б’юся об заклад, що це розумно
Вони були впевнені в перемозі, люди 7-го кавалерійського полку, поки їхали
Ах, заспівайте, війська
Знову ззаду почувся голос
Той самий хоробрий голос із тремтячим словом пролунав голосно й чітко
Що я тут роблю?
Будь ласка, пане Кастер, я не хочу йти
Слухайте, містере Кастер, будь ласка, будь ласка, не змушуйте мене йти
Там червоношкіра чекає
Поправити, щоб забрати моє волосся
Боягузом мене назвали
Тому що я не хочу закінчити мертвим або лисим, ні
Будь ласка, містер Кастер, я не хочу йти
(Вперед хо)
Ні-ні-ні
Цікаво, як індіанське слово означає друг
Подивимось, друже
Кемо сабе, ось воно, кемо сабе
Кемо сабе!
Гей, кемо сабе!
Ні, це не те
Подивіться на них там
Бігають, як зграя диких індіанців
Зараз не час для жартів
Ray Stevens • 2014
Ray Stevens • 2021
Ray Stevens • 2021
Ray Stevens • 2021
Ray Stevens • 2021
Ray Stevens • 2021
Ray Stevens • 2021
Ray Stevens • 2021
Ray Stevens • 2009
Ray Stevens • 2021
Ray Stevens • 2002
Ray Stevens • 2021
Ray Stevens • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди