Нижче наведено текст пісні Love Fantasy , виконавця - Nu Flavor, Steve McDonald з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Nu Flavor, Steve McDonald
I once was told that love was just a game
Now I need to know baby if you feel the same way (tell me)
It really drives me crazy I need to know if maybe
You and I could be as one
And we could be asss one
And we could stay together 'till forever
I’d never thought that I’d find a girl that does her thing the way you do And I never thought you’d be the on after all that we’ve benn through
Stay right here have no fear
Oh can’t you see that I’m sincere?
Just take my hand and follow me To our love fantasy
A love like this will last forever
Bring us joy and cause us pleasure
Tell me what it is you’re looking for
Tell me if it’s me you can adore
No need for hesitation
All I want is reciprocation
To what I have right here in store for you
Yes you can make this fantasy come true
I used to think, that love was just a passing phase
And no one beofe you, ever made me feel this way (tell me)
What it is I must do, can’t ya feel me in you?
Come on let’s climb this peak of love
And baby stay together, 'till forever
I’d never thought that I would find a girl, that does her thing the way you do And I never thought you’d be the one, after all that we’ve been through
Stay right here, have no fear
Oh can’t you see that I’m sincere?
Just take my hand and follow me To a love fantasy
CHORUS
So don’t me alone
Come fly with me, into my fantasy
You and I will be, forever free
Eternally
In a love fantasy
CHORUS
Одного разу мені сказали, що кохання — це лише гра
Тепер мені потрібно знати, дитинко, чи ти відчуваєш те саме (скажи мені)
Це справді зводить мене з розуму, мені потрібно знати, чи можливо
Ти і я могли б бути як одне ціле
І ми можемо бути одними дупами
І ми могли б залишитися разом назавжди
Я ніколи не думав, що знайду дівчину, яка робить свої справи так, як ти І я ніколи не думав, що ти будеш на після всього, що ми пережили
Залишайся тут, не бійся
Ой, ти не бачиш, що я щирий?
Просто візьми мене за руку і йди за мною до нашої любовної фантазії
Таке кохання триватиме вічно
Приносьте нам радість і радуйте нас
Скажіть мені, що це таке, що ви шукаєте
Скажи мені, якщо це я, якого ти можеш обожнювати
Немає потреби вагатися
Все, що я хочу, це відповідь
До того, що я маю тут для вас
Так, ви можете втілити цю фантазію в життя
Я раніше думав, що кохання — лише минуща фаза
І ніхто, крім вас, ніколи не змушував мене відчувати себе так (скажи мені)
Що я повинен зробити, ти не відчуваєш мене в собі?
Давай підіймемося на цю вершину кохання
І дитина, залишайся разом, назавжди
Я ніколи не думав, що знайду дівчину, яка буде робити свої справи так, як ти, І я ніколи не думав, що ти будеш тим, після всього, через що ми пройшли
Залишайся тут, не бійся
Ой, ти не бачиш, що я щирий?
Просто візьми мене за руку і йди за мною до любовної фантазії
ХОР
Тож не мені одному
Летіть зі мною в мою фантазію
Ти і я будемо назавжди вільними
Назавжди
У любовній фантазії
ХОР
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди