Нижче наведено текст пісні 3 Little Words , виконавця - Nu Flavor, Steve McDonald з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Nu Flavor, Steve McDonald
One look in your eyes
I knew we two would always be together
And there are, 3 little words that say it all
I love you
Never believed in love at first sight
But I believe what I’m feeling tonight
'Cause when I saw you across the room
I felt my heart going boom, boom, boom
I looked, I fell so hard
Boy I know you can tell that
I’m hooked, oh you, oh girl
You know I’m falling for you because
One look in your eyes
I knew we two would alwayz be together
And there are, 3 little words that say it all
I love you
Boy I realize
That I wanna be with you forever
So say those 3 little words I wanna hear
I love you
I was waitin' for a sign from you
Hoping you’d feel the same way, too
When you looked at me and smiled
My heart was goin' a thousand miles
I stopped, turned around, I tried
To keep my feet on the ground
As I stepped to you, we touched
I knew you were feelin' it too because
One look in your eyes
I knew we two would alwayz be together
And there are, 3 little words that say it all
I love you
Boy I realize
That I wanna be with you forever
So say those 3 little words I wanna hear
I love you
I know it’s written all over my face
And boy you can believe it’s true
'Cause time could never erase
These feelings I have for you
One look in your eyes
I knew we two would alwayz be together
And there are, 3 little words that say it all
I love you
Boy I realize
That I wanna be with you forever
So say those 3 little words I wanna hear
I love you
Один погляд у твої очі
Я знав, що ми завжди будемо разом
І є 3 слова, які говорять все
Я тебе люблю
Ніколи не вірив у кохання з першого погляду
Але я вірю в те, що відчуваю сьогодні ввечері
Тому що коли я побачив тебе в іншому кінці кімнати
Я відчув, як моє серце б’є, бум, бум
Я подивився, я так дуже впав
Хлопче, я знаю, ти це можеш сказати
Я захопився, о ти, о дівчино
Ти знаєш, що я закохався в тебе, тому що
Один погляд у твої очі
Я знав, що ми завжди будемо разом
І є 3 слова, які говорять все
Я тебе люблю
Хлопець, я розумію
Що я хочу бути з тобою назавжди
Тож скажи ті 3 слова, які я хочу почути
Я тебе люблю
Я чекав знаку від вас
Сподіваюся, що ви теж почуватиметеся так само
Коли ти подивився на мене і посміхнувся
Моє серце йшло за тисячу миль
Я зупинився, повернувся, я спробував
Щоб тримати мої ноги на землі
Коли я підійшов до вас, ми торкнулися
Я знав, що ти теж це відчуваєш, тому що
Один погляд у твої очі
Я знав, що ми завжди будемо разом
І є 3 слова, які говорять все
Я тебе люблю
Хлопець, я розумію
Що я хочу бути з тобою назавжди
Тож скажи ті 3 слова, які я хочу почути
Я тебе люблю
Я знаю, що це написано у мене на обличчі
І ти можеш повірити, що це правда
Тому що час ніколи не зможе стерти
Ці почуття я відчуваю до вас
Один погляд у твої очі
Я знав, що ми завжди будемо разом
І є 3 слова, які говорять все
Я тебе люблю
Хлопець, я розумію
Що я хочу бути з тобою назавжди
Тож скажи ті 3 слова, які я хочу почути
Я тебе люблю
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди