
Нижче наведено текст пісні Lontano da tutto , виконавця - Modà з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Modà
Vorrei imparare ad avere la costanza e la pazienza che ci vuole
Quando sento di scoppiare, quando sento l’ossessione
Di dovermi allontanare, senza fili per le strade…
Ci son volte che mi basta, che mi basta solo il mare senza il sole
Basta guardare e respirare senza dire neanche a se stessi
Quando è il tempo di tornare
E libero i pensieri che ho tenuto troppo tempo ad aspettare
Dentro polvere e paure…
Li osservo mentre prendono colore e si compongono
Come quadri disegnati da un pittore
E riesco a dare loro un senso soltanto quando poi mi perdo
E riesco a star lontano da tutto
A star lontano da tutto, da tutto
A star lontano da tutto
A star lontano da tutto
Vorrei imparare a non scappare quando sento la pressione
Ad ascoltare più i consigli di chi invece mi vuol bene
Anche se chi mi vuol bene sa aspettare
E capisce che è normale…
E libero pensieri che ho tenuto troppo tempo ad aspettare
Dentro polvere e paure
Li osservo mentre prendono colore e si compongono
Come quadri disegnati da un pittore
E riesco a dare loro un senso
Soltanto quando poi mi perdo
E riesco a star lontano da tutto
A star lontano da tutto, da tutto
A star lontano da tutto
A star lontano da tutto
Per dare un nuovo senso e peso alle parole,…
Star lontano da tutto, per star lontano da tutto
Per star lontano da tutto…
E ritrovare le certezze dell’amore
Star lontano da tutto, per star lontano da tutto
Per star lontano da tutto…
Ed imparare a non far vincere il rancore
Star lontano da tutto
Per star lontano da tutto
Per star lontano da tutto
Я хотів би навчитися мати наполегливість і терпіння, які потрібні
Коли я відчуваю, що лопаю, коли відчуваю одержимість
Про те, що треба тікати, без проводів на вулицях...
Буває, що мені потрібно тільки море без сонця
Просто дивіться і дихайте, навіть не кажучи собі
Коли прийде час повертатися
І звільнити думки, яких я надто довго чекав
Всередині пил і страхи...
Я спостерігаю за ними, як вони набувають кольору і складаються
Як картини, намальовані художником
І я можу зрозуміти їх лише тоді, коли заблукаю
І я можу триматися подалі від усього цього
Щоб триматися подалі від усього, від усього
Щоб триматися подалі від усього
Щоб триматися подалі від усього
Я хотів би навчитися не тікати, коли відчуваю тиск
Щоб більше прислухатися до порад тих, хто мене любить
Навіть якщо ті, хто мене любить, вміють чекати
І він розуміє, що це нормально...
І вільні думки, які я надто довго чекав
Всередині пил і страхи
Я спостерігаю за ними, як вони набувають кольору і складаються
Як картини, намальовані художником
І я можу їх зрозуміти
Тільки тоді я заблукаю
І я можу триматися подалі від усього цього
Щоб триматися подалі від усього, від усього
Щоб триматися подалі від усього
Щоб триматися подалі від усього
Щоб надати словам нового значення та ваги,...
Триматися подалі від усього, триматися подалі від усього
Щоб триматися подалі від усього цього...
І знову відкрийте впевненість у коханні
Триматися подалі від усього, триматися подалі від усього
Щоб триматися подалі від усього цього...
І навчіться не завойовувати образу
Тримайтеся подалі від усього цього
Щоб триматися подалі від усього цього
Щоб триматися подалі від усього цього
Modà • 2022
Modà • 2014
Modà • 2011
Modà, Jarabe De Palo • 2014
Modà • 2014
Modà • 2020
Modà, Francesco Renga • 2014
Modà • 2014
Modà • 2020
Modà • 2022
Modà • 2020
Modà • 2014
Modà • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди