Dimmi che sei felice - Modà

Dice che non sa che fare

Dice che ha mille paure, perché le cose belle

Prima o poi devono finire

Io che quando non sto bene

Preferisco non parlare

E mi vengono di farle scoprire

Tutte le mie paure

Ma lei è una nuvola

Bella in ogni sua incertezza anche se gocciola

Sole, luna, stella e infine lucciola

Dimmi che sei felice

Dimmi che ti manco un po'

Anche se non è tanto

Dimmi che stai bene

Dimmi che ti manco un po'

Anche se non è vero

Anche se non è vero

E anche se non è vero

Lei che ha il sogno di volare intorno al mondo e ora non può amare

Lei che diventa triste quando piove e quando deve andare

Io mi accontento di assaggiare delle labbra il suo sapore

E per lei impegnarmi fino in fondo ad essere migliore…

Perché lei è una nuvola

Bella in ogni sua incertezza anche se gocciola

Sole, luna, stella e infine lucciola…

Dimmi che sei felice

Dimmi che ti manco un po'

Anche se non è tanto

Dimmi che stai bene

Dimmi che ti manco un po'

Anche se non è vero

Anche se non è vero

E anche se non è vero

Dimmi che sei felice

Dimmi che ti manco un po'

Anche se non è tanto

Dimmi che stai bene

Dimmi che ti manco un po'

Anche se non è vero

Anche se non è vero

E anche se non è vero

Каже, що не знає, що робити

Каже, у нього тисяча страхів, бо прекрасні речі

Рано чи пізно їм доведеться зупинитися

Я думаю, коли мені погано

Я вважаю за краще не говорити

І я прийшов, щоб вони дізналися

Всі мої страхи

Але вона хмара

Прекрасна в усіх її невизначеності, навіть якщо капає

Сонце, місяць, зірка і, нарешті, світлячок

Скажи мені, що ти щасливий

Скажи мені, що ти трошки сумуєш за мною

Навіть якщо це не багато

Скажи мені, що ти в порядку

Скажи мені, що ти трошки сумуєш за мною

Навіть якщо це неправда

Навіть якщо це неправда

І навіть якщо це неправда

Та, яка мріє облетіти весь світ, а тепер не може любити

Вона, яка сумує, коли йде дощ і коли їй треба йти

Я задоволений смаком його аромату на губах

І щоб вона наполегливо працювала, щоб бути кращою...

Бо вона хмара

Прекрасна в усіх її невизначеності, навіть якщо капає

Сонце, місяць, зірка і, нарешті, світлячок...

Скажи мені, що ти щасливий

Скажи мені, що ти трошки сумуєш за мною

Навіть якщо це не багато

Скажи мені, що ти в порядку

Скажи мені, що ти трошки сумуєш за мною

Навіть якщо це неправда

Навіть якщо це неправда

І навіть якщо це неправда

Скажи мені, що ти щасливий

Скажи мені, що ти трошки сумуєш за мною

Навіть якщо це не багато

Скажи мені, що ти в порядку

Скажи мені, що ти трошки сумуєш за мною

Навіть якщо це неправда

Навіть якщо це неправда

І навіть якщо це неправда