La Luna Turca - Miguel Rios
- Рік виходу: 1990
- Мова: Іспанська
- Тривалість: 4:02
Нижче наведено текст пісні La Luna Turca , виконавця - Miguel Rios з перекладом
Текст пісні La Luna Turca "
Оригінальний текст із перекладом
La Luna Turca
Miguel Rios
Оригинальный текст
Se marchó a currar
Porque algo hay que hacer
Si quieres hablar inglés
Y voló desde el sur
Sin mirar hacia atrás
Envuelta en el vértigo
Que da la libertad
Y la luna turca brilla
Sobre Porto de dolor
Mientras Clara se maquilla
En el ojo del ciclón
A las cuatro esquinas juega
Para matar la soledad
Tras el vaho de unos sucios cristales
Deletrea perra ciudad
El futuro está en la esquina
Con su negro cascabel
Quince libras dan por un cuerpo
Pero nadie le ofreció
Su viejo sol de papel
Para alumbrarla está
La luna turca…
Amapola en cristal
Hacia el Támesis va
Qué lejos le queda el mar
Y solo con volver, olvidar el inglés
Bañarse en luz, renacer
Y al fin llegar al mar…
Y la luna turca brilla
Sobre Porto de dolor
Mientras Clara se maquilla
En el ojo del ciclón
A las cuatro esquinas juega
Para matar la soledad
Tras el vaho de unos sucios cristales
Deletrea perra ciudad
El futuro está en la esquina
Con su negro cascabel
Quince libras dan por un cuerpo
Pero nadie le ofreció
Su viejo sol de papel
Para alumbrarla está
La luna turca…
Перевод песни
Він пішов на роботу
тому що треба щось робити
якщо ви хочете говорити англійською
І полетів з півдня
без оглядки
Огорнутий запамороченням
Що дарує свободу
І турецький місяць світить
Про Port of Pain
Поки Клара наносить макіяж
В оці циклону
До чотирьох кутів грати
вбити самотність
За імлою брудних вікон
заклинання міська сука
Майбутнє в кутку
З його чорним дзвоном
П'ятнадцять фунтів дають на тіло
Але ніхто не пропонував
Твоє старе паперове сонце
Щоб запалити його
Турецький місяць…
Мак у склі
У бік Темзи йде
Як далеко до моря
І просто повернувшись назад, забувши англійську
Купайся у світлі, відроджуйся
І нарешті добратися до моря...
І турецький місяць світить
Про Port of Pain
Поки Клара наносить макіяж
В оці циклону
До чотирьох кутів грати
вбити самотність
За імлою брудних вікон
заклинання міська сука
Майбутнє в кутку
З його чорним дзвоном
П'ятнадцять фунтів дають на тіло
Але ніхто не пропонував
Твоє старе паперове сонце
Щоб запалити його
Турецький місяць…
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди