The Summer Of '42 - Michel Legrand

The summer smiles the summer knows

And un-ashamed, she sheds her clothes

The summer smoothes the restless sky

And lovingly she warms the sand on which you lie

The summer knows the summer’s wise

She sees the doubts within your eyes

And so she takes here summer time

Tell the moon to wait and the sun to linger

Twists the world round her summet finger

Let you see the wonder of it all

And if you’ve learned your lesson well

There’s little more for her to tell

One last cares it’s time to dress for fall

Літо посміхається, літо знає

І, не соромлячись, скидає одяг

Літо розгладжує неспокійне небо

І вона з любов’ю зігріває пісок, на якому ви лежите

Літо знає мудрість літа

Вона бачить сумніви в твоїх очах

І тому вона бере тут літній час

Скажи місяці почекати, а сонцю затриматися

Крутить світ навколо свого пальця

Дозвольте вам побачити диво усього

І якщо ви добре засвоїли урок

Їй ще небагато що розповісти

Останній турбот: час одягатися на осінь