Князь водных крыс - Мегаполис
С переводом

Князь водных крыс - Мегаполис

  • Альбом: Гроза в деревне

  • Рік виходу: 2016
  • Мова: Українська
  • Тривалість: 4:28

Нижче наведено текст пісні Князь водных крыс , виконавця - Мегаполис з перекладом

Текст пісні Князь водных крыс "

Оригінальний текст із перекладом

Князь водных крыс

Мегаполис

Оригинальный текст

Мой дом — за черным камышом, над тинистым прудом.

Я в тихом логове своем лежу до темноты,

пока июль по берегам не сдержит воробьиный гам, —

и вот они пусты.

Деревня спит, и над водой лишь комаров незримый рой,

мышей летучих писк глухой и поздней рыбы плеск.

И я теку не шевелясь, в тени парчовой растворясь,

опаловый, жемчужный князь, ночных видений Крез.

Перевод песни

Мій будинок— за чорним очеретом, над тиновим ставком.

Я в тихому лігві своєму лежу до темряви,

поки липень по берегах не стримає горобиний гам, —

і ось вони порожні.

Село спить, і над водою лише комарів незримий рій,

мишей летких писк глухий і пізній риби плескіт.

І я теку не ворушячись, в тіні парчової розчиняючись,

опаловий, перловий князь, нічні видіння Крез.

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди