
Нижче наведено текст пісні The Exit , виконавця - Lydia з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Lydia
We drove right past the exit,
And nobody even said a thing.
'Cause the light in your eyes,
They started dancing for my brain.
'Cause I know,
You’re all about the world and when it’s ending.
And I know, yeah,
'cause you whispered it right to me.
Just where the hell were you?
I’ve just been sitting here counting ghosts.
And you look scared again.
Just sing it out loud, it’ll sound like this:
Oh oh, oh, oh oh.
Oh oh, oh, oh oh.
They spoke it quite softly
I can’t come west until the spring.
But all I could hear is you,
Because my head it’s been spinning.
And I know you’re all about the world and when it’s ending.
And I know, yeah,
'cause you whispered it right to me.
Just where the hell were you?
I’ve just been sitting here counting ghosts.
And you look scared again.
Just sing it out loud, it’ll sound like this:
Oh oh, oh, oh oh.
Oh oh, oh, oh oh.
If you know.
If you know.
Live it up.
I don’t hang this cross for him,
I hang it for my mother’s grin.
If I wasn’t so far away,
I’d ask my pops if he’s free today.
But everyone, everyone here looks like they’re on their own.
I like your style.
I like your style.
Let’s just have some fun.
Yeah, I’ve just been sitting here counting ghosts.
And you look scared again.
Just sing it out loud, it’ll sound like this:
Oh oh, oh, oh oh.
Oh oh, oh, oh oh.
Just sing it out loud, it’ll sound like this.
(Oh oh, oh, oh oh)
Just sing it out loud, it’ll sound like this.
(Oh oh, oh, oh oh)
Ми проїхали повз виїзд,
І ніхто навіть нічого не сказав.
Бо світло в твоїх очах,
Вони почали танцювати для мого мозку.
Тому що я знаю,
Ви все про світ і про його кінець.
І я знаю, так,
бо ти прошепотів це мені.
Просто де ти був, чорт побери?
Я просто сидів тут і рахував привидів.
І ти знову виглядаєш наляканим.
Просто проспівайте вголос, це звучатиме так:
О о, о, о о.
О о, о, о о.
Вони говорили це досить тихо
Я не можу приїхати на захід до весни.
Але все, що я почув — це тебе,
Тому що в мене крутиться голова.
І я знаю, що ти весь про світ і коли йому кінець.
І я знаю, так,
бо ти прошепотів це мені.
Просто де ти був, чорт побери?
Я просто сидів тут і рахував привидів.
І ти знову виглядаєш наляканим.
Просто проспівайте вголос, це звучатиме так:
О о, о, о о.
О о, о, о о.
Якщо ти знаєш.
Якщо ти знаєш.
Марнувати життя.
Я не вішаю цей хрест для нього,
Я вішаю за мамину посмішку.
Якби я не був так далеко,
Я б запитав тата, чи вільний він сьогодні.
Але кожен, кожен тут виглядає як сам по собі.
Мені подобається твій стиль.
Мені подобається твій стиль.
Давайте просто повеселимось.
Так, я просто сидів тут і рахував привидів.
І ти знову виглядаєш наляканим.
Просто проспівайте вголос, це звучатиме так:
О о, о, о о.
О о, о, о о.
Просто проспівайте вголос, це буде звучати так.
(О о, о, о о)
Просто проспівайте вголос, це буде звучати так.
(О о, о, о о)
Static Movement, Lydia • 2021
Lydia • 2005
Lydia • 2005
Lydia • 2005
Lydia • 2005
Lydia • 2005
Lydia • 2005
Lydia • 2005
S.Pri Noir, Lydia • 2015
Lydia • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди