Gitane (From "Violettes impériales") - Luis Mariano
С переводом

Gitane (From "Violettes impériales") - Luis Mariano

  • Альбом: Le Prince de Lumière: Intégrale des chansons (1951 à 1959)

  • Год: 2009
  • Язык: Французька
  • Длительность: 3:19

Нижче наведено текст пісні Gitane (From "Violettes impériales") , виконавця - Luis Mariano з перекладом

Текст пісні Gitane (From "Violettes impériales") "

Оригінальний текст із перекладом

Gitane (From "Violettes impériales")

Luis Mariano

Оригинальный текст

Je voudrais vivre et chanter, sous le ciel Andalou

Dans ce jardin de l’Espagne, où l’on danse partout

Toi !

Fille si jolie

Toi qui lis la vie ce soir, dis-moi tout

Gitane, dis-moi, sans détour, s’il faut croire à l’amour

Gitane, dis-moi, si un jour, j’aimerai pour toujours

Gitane, dis-moi, si les fleurs ont prédit mon bonheur

Gitane, dis-moi, si mon cœur a raison d’avoir peur?

Je n’ai d’espoir, tu le sais, que d’attendre et souffrir

Et si je perds ses baisers, je n’ai plus qu'à mourir

Toi !

Fille si jolie

Embellit ma vie de tous mes désirs

Gitane, dis-moi, sans retour, qu’il faut croire à l’amour

Gitane, dis-moi, qu’un beau jour, j’aimerai pour toujours

Gitane, dis-moi, que les fleurs ont prédit mon bonheur

Gitane, dis-moi, que mon cœur ne doit pas avoir peur?

Car en Andalousie toutes les folies meurent avec la vie

Перевод песни

Я хотів би жити і співати під андалузьким небом

У цьому саду Іспанії, де ми танцюємо всюди

Ви !

Дівчина така гарна

Ти, хто сьогодні читає життя, розкажи мені все

Циганка, скажи мені прямо, чи треба вірити в кохання

Циганка, скажи мені, чи колись я буду любити назавжди

Циганка, скажи, чи квіти пророкували моє щастя

Циганко, скажи мені, чи правильно моє серце боятися?

У мене немає надії, розумієш, а чекати і страждати

І якщо я втрачу її поцілунки, мені доведеться просто померти

Ви !

Дівчина така гарна

Прикрашай моє життя всіма моїми бажаннями

Циганко, скажи мені без повернення, що ти маєш вірити в кохання

Циганка, скажи мені, що одного прекрасного дня я буду любити вічно

Циганка, скажи мені, що квіти пророкували моє щастя

Циганко, скажи, серце моє не повинно боятися?

Бо в Андалусії все божевілля вмирає разом із життям

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди