Sette candele - Luca Barbarossa

Non affacciarti piccola stella

Cercano quelli come noi

Dobbiamo vivere nascosti per quanto tempo non lo so

Ci vorra' tutto il coraggio

E il coraggio imparerai

Che non puo' non fare i conti

Con la paura prima o poi

Qualcuno ha gia' deciso

Chi fa la parte del piu' forte

Ma quando guardi verso il cielo non dimenticare mai

Di avere Dio dalla tua parte

E pregheremo in silenzio

E pregheremo sottovoce

A lume di sette candele pregheremo piu' piano

Con le finestre chiuse

Non disperarti piccola stella

Se questo tempo ci ha tradito

Sapremo vivere lo stesso

Ogni momento che verra'

Faremo un pane senza odore

Lo spezzeremo con le mani

La pioggia ci dara' da bere

Ed ogni notte ci stringeremo ogni notte fino a domani

E torneremo a cantare

E solo quando lo vorrai

Daremo al mondo i nostri figli

Gli insgneremo a perdonare

A dimenticare mai

E torneremo a camminare

Per le strade di ogni quartiere

Cresceremo i nostri figli

Gli insegneremo ad amare

A dimenticare mai

Не дивись, маленька зірка

Вони шукають таких, як ми

Нам доведеться жити в криївці, скільки часу я не знаю

На це знадобиться вся сміливість

І сміливості ти навчишся

З чим він не може не рахуватися

Зі страхом рано чи пізно

Хтось уже вирішив

Хто грає роль найсильнішого

Але коли ти дивишся на небо, ніколи не забувай

Щоб Бог був на вашому боці

І будемо молитися в тиші

І будемо молитися пошепки

При світлі семи свічок будемо молитися повільніше

З закритими вікнами

Не впадай у відчай зірочка

Якщо цей час зрадив нас

Будемо знати, як жити так само

Кожна мить, яка настане

Зробимо хліб без запаху

Ми розіб'ємо його руками

Дощ напоїть нас

І щовечора ми будемо тулитися щовечора до завтра

А ми повернемося до співу

І тільки тоді, коли ти цього хочеш

Ми віддамо світу своїх дітей

Ми навчимо його прощати

Щоб ніколи не забути

І ми повернемося до прогулянок

На вулицях кожного мікрорайону

Ми будемо виховувати своїх дітей

Ми навчимо його любити

Щоб ніколи не забути