Broken Glass - King Diamond

Broken Glass - King Diamond

  • Альбом: Abigail II - The Revenge

  • Рік виходу: 2002
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:13

Нижче наведено текст пісні Broken Glass , виконавця - King Diamond з перекладом

Текст пісні Broken Glass "

Оригінальний текст із перекладом

Broken Glass

King Diamond

Оригінальний текст

The storm was gone, but dark clouds still hung around

The perfect setting for things to come, late afternoon

She was still in bed after her visit to the crypt

Someone was calling Henry’s name

Or was it only in her dream?

A dream of breaking glass, glass cutting into flesh

Rain turning red, blood running for the dead

Again she heard a name… it was louder, but the same

Jonathan was fighting his way out of bed

«Where is Brandon Henry and why is he late?»

«He didn’t feel very well today

So I sent him back to bed and there he’ll stay

But I, my dear, will cater to your needs

For you I will be the hand, the hand that feeds»

Abigail obsessed with her revenge

Her old spirit was back

It made her remember her dream of broken glass

«Use it in your scheme, the broken glass»

Broken glass crushed into sugar glaze

Making dinner for Jonathan, Abigail was having fun

Would it be romantic dinner or slaughter of the lamb?

Would broken glass be cutting deep, deep into the flesh of a man?

Dinner was enjoyed by candlelight

And Jonathan was wearing his

Funeral suit, it put him in the right mood

Whatever it took, he would do

He was in love… he was in love again

He was in love… he was in love again

But Abigail would soon feed his love away

Feed his love away

«Dinner is served»

Переклад пісні

Буря минула, але темні хмари все ще висіли навколо

Ідеальне налаштування для майбутніх справ пізно вдень

Вона все ще лежала в ліжку після відвідування склепу

Хтось називав Генрі

Або це було лише в її сні?

Сон про розбиття скла, розрізання скла на плоть

Дощ червоніє, кров біжить за мертвими

Вона знову почула ім’я… воно було голосніше, але те саме

Джонатан з силою вибирався з ліжка

«Де Брендон Генрі і чому він запізнюється?»

«Він почував себе не дуже добре сьогодні

Тому я повернув його у ліжко, і там він залишиться

Але я, любий, задовольню твої потреби

Для тебе я буду рукою, рукою, яка годує»

Ебігейл одержима своєю помстою

Її старий дух повернувся

Це змусило її згадати свій сон про розбите скло

«Використовуйте це у своїй схемі, розбите скло»

Бите скло, подрібнене в цукрову глазур

Готуючи обід для Джонатана, Ебігейл розважалася

Чи буде це романтична вечеря чи забій ягняти?

Чи розбите скло врізається глибоко, глибоко в плоть людини?

Вечеря проходила при свічках

А Джонатан носив його

Похоронний костюм, він налаштував у нього правильний настрій

Все, що потрібно, він зробить

Він був закоханий… він знову закохався

Він був закоханий… він знову закохався

Але Ебігейл незабаром відгодує його кохання

Відгодуйте його любов

«Вечеря подається»

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди