Aufstehen - Joachim Witt

Der Himmel weint, die Woge bricht

Der Schrecken liegt über dem Land.

Das Chaos ist geboren

Es gibt nur Wasser und sonst nichts.

Die Wucht drückt hier auf jede Wand.

Und alles scheint verloren

Wir werden wieder aufstehen

Ein Fahnenmeer im Wind

Wir werden uns erheben

Weil wir eisern sind.

Wir werden wieder aufstehen

Mit Freudentränen vor Glück

Wenn alle andern fortgehen

Kehren wir zurück.

Wir werden wieder aufstehen

Die Stürme schreien, die Massen brüllen

Nur noch wie, wo ich grad noch Stand.

Von vielen oft geschworen

Der Wolkenturm, das Licht verhüllt

Die Welle spült den Deich ins Land

Und Helden sind geboren

Небо плаче, хвиля розбивається

На землі панує терор.

Народжується хаос

Є тільки вода і більше нічого.

Тут сила тисне на кожну стіну.

І все ніби втрачено

Ми знову встанемо

Море прапорів на вітрі

ми піднімемося

Бо ми залізні.

Ми знову встанемо

Зі сльозами радості від щастя

Коли всі інші підуть

Повернемося назад.

Ми знову встанемо

Бурі кричать, натовп реве

Так само, де я щойно стояв.

Часто клявся багатьма

Хмарна вежа завуалює світло

Хвиля омиває дамбу вглиб країни

І народжуються герої