Pucaj U Ljubav (Ne Vredi) - Jelena Karleusa
С переводом

Pucaj U Ljubav (Ne Vredi) - Jelena Karleusa

Год
2012
Язык
`Боснійський`
Длительность
224000

Нижче наведено текст пісні Pucaj U Ljubav (Ne Vredi) , виконавця - Jelena Karleusa з перекладом

Текст пісні Pucaj U Ljubav (Ne Vredi) "

Оригінальний текст із перекладом

Pucaj U Ljubav (Ne Vredi)

Jelena Karleusa

Оригинальный текст

Sram te bilo, čovek od dva metra

Da ga pustim kao dete moli

Argumenti za i oni protiv

Nevažno je, uvek isto boli

Ne otimaj se, pusti da ti priđem

Bar da te protresem za ramena

Ne ostavljaš me, ti me ludo voliš

Ne postoji neka druga žena

Ne vredi, ne vredi, ne vredi

Sve ti je od srca veće

Bar pucaj u ljubav, u mene

Kad već bežiš s mesta nesreće

Zube imam da te grizem

Nokte da ogrebem, da ti pustim krv

I reći najlepše na svetu

Da osetiš se mali kao crv

Nije valjda dotle došlo?

Ne znas ti šta radiš, zbunjen si

Slep u svome mraku hodaš

Ne znaš ko si, ne znaš s kim si, gde si

Ne vredi, ne vredi, ne vredi

Sve ti je od srca veće

Bar pucaj u ljubav, u mene

Kad već bežiš s mesta nesreće

Ja te preklinjem

Zar ti treba ovaj nemir?

Dobićeš ti rat, al' nećeš mir

Ne vredi, ne vredi, ne vredi

Sve ti je od srca veće

Bar pucaj u ljubav, u mene

(Kad već bežiš s mesta nesreće)

Ne vredi, ne vredi, ne vredi

(Sve ti je od srca veće)

Bar pucaj u ljubav, u mene

Kad već bežiš ti

Ne vredi

Перевод песни

Ганьба тобі, двофутовий

Просити його, як просить дитина

Аргументи за і ті проти

Неважливо, завжди боляче

Не сваріться, дозвольте мені підійти до вас

Принаймні я можу похитнути твої плечі

Ти мене не покидаєш, ти мене шалено любиш

Іншої жінки немає

Не варто, не варто, не варто

Все більше від твого серця

Принаймні знімай любов, мене

Коли ти вже тікаєш з місця аварії

У мене є зуби, щоб вкусити тебе

Подряпати нігті, кровоточити тебе

І говорити найкрасивіші речі на світі

Почуватися маленьким, як хробак

Не так сталося, чи не так?

Ти не знаєш, що робиш, ти розгублений

Ти ходиш сліпий у своїй темряві

Ти не знаєш хто ти, ти не знаєш, з ким ти, де ти

Не варто, не варто, не варто

Все більше від твого серця

Принаймні знімай любов, мене

Коли ти вже тікаєш з місця аварії

я благаю вас

Вам потрібен цей неспокій?

Ви виграєте війну, але не матимете миру

Не варто, не варто, не варто

Все більше від твого серця

Принаймні знімай любов, мене

(Коли ви вже тікаєте з місця аварії)

Не варто, не варто, не варто

(Від твого серця все більше)

Принаймні знімай любов, мене

Коли ти втікаєш

Це не варто

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди