Košuljica - Jelena Karleusa
С переводом

Košuljica - Jelena Karleusa

Альбом
Veštice, vile
Год
1996
Язык
`Хорватська`
Длительность
232220

Нижче наведено текст пісні Košuljica , виконавця - Jelena Karleusa з перекладом

Текст пісні Košuljica "

Оригінальний текст із перекладом

Košuljica

Jelena Karleusa

Оригинальный текст

Uvek kad te vidim ja, duša zaigra

Zanos ludi, vatru budi, život mi poludi

Uvek kad te vidim ja, duša zaigra

Zanos ludi, vatru budi, život mi poludi

Zar ne vidiš ti, to što vide svi

Da s nogu me obaraš čim me pogledaš

Zar ne vidiš ti, to što vide svi

Da s nogu me obaraš čim me pogledaš

Košuljica žulja me, gubim dah, u glavi mrak

Sandalice pretesne, zemlja se kreće, ljulja me

Košuljica žulja me, gubim dah, u glavi mrak

Sandalice pretesne, zemlja se kreće, ljulja me

Uvek kad te vidim ja, srce prolupa

Telo gori, uzmi me, nek to potraje

Uvek kad te vidim ja, srce prolupa

Telo gori, uzmi me, nek to potraje

Zar ne vidiš ti, to što vide svi

Da s nogu me obaraš čim me pogledaš

Zar ne vidiš ti, to što vide svi

Da s nogu me obaraš čim me pogledaš

Košuljica žulja me, gubim dah, u glavi mrak

Sandalice pretesne, zemlja se kreće, ljulja me

Košuljica žulja me, gubim dah, u glavi mrak

Sandalice pretesne, zemlja se kreće, ljulja me

Košuljica žulja me, gubim dah, u glavi mrak

Sandalice pretesne, zemlja se kreće, ljulja me

Košuljica žulja me, gubim dah, u glavi mrak

Sandalice pretesne, zemlja se kreće, ljulja me

Перевод песни

Коли я бачу тебе, моя душа танцює

Ентузіазм шалений, вогонь горить, моє життя сходить з розуму

Коли я бачу тебе, моя душа танцює

Ентузіазм шалений, вогонь горить, моє життя сходить з розуму

Хіба ви не бачите того, що бачать усі?

Збити мене з ніг, як тільки ти на мене подивишся

Хіба ви не бачите того, що бачать усі?

Збити мене з ніг, як тільки ти на мене подивишся

Колеться сорочка, я втрачаю дихання, темрява в голові

Сандалі надто тісні, земля ворушиться, гойдає мене

Колеться сорочка, я втрачаю дихання, темрява в голові

Сандалі надто тісні, земля ворушиться, гойдає мене

Кожен раз, коли я бачу тебе, моє серце розривається

Тіло горить, візьми мене, нехай протримається

Кожен раз, коли я бачу тебе, моє серце розривається

Тіло горить, візьми мене, нехай протримається

Хіба ви не бачите того, що бачать усі?

Збити мене з ніг, як тільки ти на мене подивишся

Хіба ви не бачите того, що бачать усі?

Збити мене з ніг, як тільки ти на мене подивишся

Колеться сорочка, я втрачаю дихання, темрява в голові

Сандалі надто тісні, земля ворушиться, гойдає мене

Колеться сорочка, я втрачаю дихання, темрява в голові

Сандалі надто тісні, земля ворушиться, гойдає мене

Колеться сорочка, я втрачаю дихання, темрява в голові

Сандалі надто тісні, земля ворушиться, гойдає мене

Колеться сорочка, я втрачаю дихання, темрява в голові

Сандалі надто тісні, земля ворушиться, гойдає мене

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди