Homewrecker! - Jarvis Cocker

A homewrecker stalks the streets of the city

Avoidin' the issue, still tryin' to believe

He’s biggest, the strongest, the fittest, the longest

And his wife and his kids are asleep

Oh, here comes the homewrecker

(Homewrecker)

Goin' down with all hands tonight, yeah

Here comes the homewrecker

(Homewrecker)

What a tragic waste of life

And don’t you know?

(And don’t you know?)

You’re just like everybody else

And don’t you know?

(And don’t you know?)

Everyone fails, or they fall

Let you down, one and all

Everyone, yesiree, everybody except me

Ah, here comes the homewrecker

(Homewrecker)

Goin' down with all hands tonight

Yeah, here comes the homewrecker

(Homewrecker)

What a tragic waste of life

And don’t you know?

(And don’t you know?)

You’re just like everybody else

And don’t you know?

(And don’t you know?)

Oh, they all sell out in the end

All grow up and drop their friends

Face the facts, knuckle down

Capitulate and scrape and bow

Everybody, everyone

Alles meschen, tout le monde

Eeverybody, yesiree

Everybody, everybody, everybody

Everybody except me

На вулицях міста блукає домовик

Уникаючи проблеми, все ще намагаюся повірити

Він найбільший, найсильніший, найсильніший, найдовший

А його дружина і діти сплять

Ой, ось приходить домошкодник

(Доморуйнівник)

Сьогодні вночі з усіх рук, так

Ось і приходить домошкодник

(Доморуйнівник)

Яка трагічна трата життя

А ти не знаєш?

(А ти не знаєш?)

Ти такий же, як усі

А ти не знаєш?

(А ти не знаєш?)

Усі зазнають невдачі або впадуть

Підведе вас, один і всі

Всі, так, всі, крім мене

Ах, ось і домошкодник

(Доморуйнівник)

Сьогодні ввечері з усіх рук

Так, ось приходить домашній шкідник

(Доморуйнівник)

Яка трагічна трата життя

А ти не знаєш?

(А ти не знаєш?)

Ти такий же, як усі

А ти не знаєш?

(А ти не знаєш?)

О, вони всі врешті розпродані

Усі виростають і кидають друзів

Дивитися в очі фактам, пригнічуватися

Капітулюйте, шкрябайте і вклоняйтеся

Усі, усі

Alles meschen, tout le monde

Усі, так

Усі, усі, усі

Усі, крім мене