Hemingway - Garou

De l’Afrique

Il reste quelques soleils gris et sales

De l’Amérique

Un drapeau qui perd sa guerre des étoiles

D' la politique

Des idées qui ne brillent que par l’argent

De la musique

Quelques DJ’s pour trois milliards de gens

C' n’est pas L’adieu aux armes

C’est un monde qui disparaît

Les missiles n’ont pas le charme

Du vieux fusil d’Hemingway

Et «Pour qui sonne le glas»

Dans ce monde «anyway»

Chacun de nous finira

Comme le vieil Hemingway

Du Grand Nord

Restent quelques chercheurs d’or faméliques

D' nos corps à corps

D' l’amour enrobé de matière plastique

Des conquistadors

Plantés devant leurs écrans numériques

Des cons qui s’adorent

J’en connais plus que de femmes érotiques

Африки

Залишилося кілька сірих і брудних сонечок

З Америки

Прапор, який програє свої зоряні війни

З політики

Ідеї, які сяють лише грошима

Музика

Кілька діджеїв на три мільярди людей

Це не прощання зі зброєю

Це згасаючий світ

Ракети не мають чарівності

Зі старої зброї Хемінгуея

І «По кому дзвонить дзвін»

У цьому «все одно» світі

Кожен з нас закінчить

Як старий Хемінгуей

Крайня північ

Залишилося кілька голодуючих золотошукачів

Від нашого тіла до тіла

Любов, загорнута в пластик

Конкістадори

Посадили перед їхніми цифровими екранами

Мінуси, які обожнюють один одного

Я знаю більше, ніж еротичних жінок