For You - Garou

Si tu sais que tous les choix dévient les parcours

Qu'à la fin les vies se voient sur les visages

Quand ta ligne dévie jusqu'à ma main

Je prends le temps et je comprends

On le retient

Je suis né à l’instant où tu as vu le jour

J’ai voulu rendre ma vie un peu plus sage

J’avais tant de bonnes raisons de vivre

Et tu m’offre chaque matin

Celle d’exister

For you, I would change the world

Et me voilà, maladroit devant toi

For you, I would change the time

Moi qui ne pensais qu'à moi, jusqu'à toi

J’avoue, j’ai menti tant de fois, mais tu changes tout

Moi j'étais de ces hommes qui disparaissent un jour

De ces hommes qui laissent à peine un message

Mais je veux croire que les dieux nous donnent

Une autre chance, un autre élan

Un autre printemps

For you, I would change the world

Et me voilà, maladroit devant toi

For you, I would change the time

Moi qui ne pensais qu'à moi, jusqu'à toi

J’avoue, j’ai menti tant de fois, mais tu changes tout

Tu vivras comme tu l’as choisi

C’est ta vie

For you, I would change the world

Moi qui ne pense qu'à toi, apprends-moi

For you, I would change the time

Et me voilà devant toi, à l’endroit

For you

Moi qui ne pensais qu'à moi, jusqu'à toi

J’avoue, j’ai menti tant de fois

But not for you

Якщо ви знаєте, що всі варіанти змінюють курс

Що врешті-решт життя показується на обличчях

Коли твоя лінія звернеться до моєї руки

Знаходжу час і розумію

Ми стримуємо це

Я народився в той момент, коли ти народився

Я хотів зробити своє життя трішки мудрішим

У мене було так багато вагомих причин жити

І щоранку ти даєш мені

Те, що існує

Для тебе я б змінив світ

І ось я, незграбний перед тобою

Для вас я б змінив час

Я, що тільки про мене думав, до тебе

Зізнаюся, я стільки разів брехав, але ти все змінюєш

Я був одним із тих чоловіків, які одного дня зникли

З тих чоловіків, які ледве залишають повідомлення

Але хочеться вірити, що нам дають боги

Ще один шанс, інший імпульс

Ще одна весна

Для тебе я б змінив світ

І ось я, незграбний перед тобою

Для вас я б змінив час

Я, що тільки про мене думав, до тебе

Зізнаюся, я стільки разів брехав, але ти все змінюєш

Ти будеш жити так, як обереш

Це твоє життя

Для тебе я б змінив світ

Я, що думаю тільки про тебе, навчи мене

Для вас я б змінив час

І ось я перед тобою, правою стороною вгору

Для вас

Я, що тільки про мене думав, до тебе

Зізнаюся, я стільки разів брехав

Але не для вас