Brouillard dans la rue Corvisart - Françoise Hardy, Jacques Dutronc
С переводом

Brouillard dans la rue Corvisart - Françoise Hardy, Jacques Dutronc

Альбом
J'écoute de la musique saoûle
Год
1978
Язык
`Французька`
Длительность
190480

Нижче наведено текст пісні Brouillard dans la rue Corvisart , виконавця - Françoise Hardy, Jacques Dutronc з перекладом

Текст пісні Brouillard dans la rue Corvisart "

Оригінальний текст із перекладом

Brouillard dans la rue Corvisart

Françoise Hardy, Jacques Dutronc

Оригинальный текст

Toutes ces choses-là

On s’les murmure tout bas

Le soir dans la

Rue Corvisart

Le bar-tabac

A éteint ses billards

Brouillard dans la

Rue Corvisart

Toujours les mêmes

Mêmes pavés

Mêmes paumés

Toujours les mêmes

Mêmes soupirs

Mêmes souv’nirs

Même détresse

Même adresse

Mêmes saisons

Mêmes maisons

Toujours les mêmes

Mêmes chansons

Même plus d’bar

Brouillard

Dans la rue Corvisart

Toutes ces choses-là

On s’les murmure tout bas

Le soir dans la

Rue Corvisart

Si seul’ment une seule fois

Brouillard

Un homme

Dans la rue Corvisart

Toujours les mêmes

Mêmes pavés

Mêmes paumés

Toujours les mêmes

Mêmes trottoirs

Même histoire

Mêmes blessures

Mêmes chaussures

Même migraine

Même rengaine

Toujours les mêmes

Même cafard

Même mouchoir

Brouillard

Dans la rue Corvisart

Toutes ces choses-là

On s’les murmure tout bas

Le soir dans la

Rue Corvisart

Si seulement une seule fois

Brouillard

Une femme

Dans la rue Corvisart

Si seulement une seule fois

Quelqu’un dans la rue Corvisart

Un homme

Une femme

Juste une seule fois

Brouillard dans la rue Corvisart

Перевод песни

Всі ці речі

Ми шепочемо їх один одному

Вечір в

вулиця Корвісарт

Тютюновий бар

Вимкнув більярд

Туман в

вулиця Корвісарт

Завжди однаково

Така ж бруківка

Ті самі невдахи

Завжди однаково

Ті самі зітхання

Ті самі спогади

Те саме страждання

Та сама адреса

ті самі сезони

Ті самі будинки

Завжди однаково

ті самі пісні

Ще більше барів

Туман

На вулиці Корвісарт

Всі ці речі

Ми шепочемо їх один одному

Вечір в

вулиця Корвісарт

Якщо тільки один раз

Туман

Чоловік

На вулиці Корвісарт

Завжди однаково

Така ж бруківка

Ті самі невдахи

Завжди однаково

Ті самі тротуари

та сама історія

Ті самі рани

те саме взуття

Та сама мігрень

Той самий рефрен

Завжди однаково

той самий тарган

та сама хустка

Туман

На вулиці Корвісарт

Всі ці речі

Ми шепочемо їх один одному

Вечір в

вулиця Корвісарт

Якщо тільки один раз

Туман

Жінка

На вулиці Корвісарт

Якщо тільки один раз

Хтось на вулиці Корвісарт

Чоловік

Жінка

тільки один раз

Туман на вулиці Корвісарт

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди