Despertar En Primavera - Franco Battiato
С переводом

Despertar En Primavera - Franco Battiato

  • Альбом: Nòmadas

  • Год: 1987
  • Язык: Іспанська
  • Длительность: 3:33

Нижче наведено текст пісні Despertar En Primavera , виконавця - Franco Battiato з перекладом

Текст пісні Despertar En Primavera "

Оригінальний текст із перекладом

Despertar En Primavera

Franco Battiato

Оригинальный текст

La presencia de la artillerìa en paìses meridionales

unidos en la lucha extranijera bajo el reino de las Dos Sicilias

y los movimientos predecibles de la tropa y falsas batallas,

olores de pòlvora, de fuego y voces del Estrecho de Mesina.

Sentimiento oculto para mi.

Me enamorésiguiendo el ritmo del corazòn

y me despertéen Primavera.

Noches blancas de los sarracenos,

que eran de costumbres alegres.

Posadas prohibidas a espanoles a las puertas de Catania

y el movimiento tan irresistible de caderas de las mujeres.

Ver bailar flamenco era una experiencia sensualìsima.

Sentimiento oculto para mi.

Me enamorésiguiendo el ritmo del corazòn

y me despertéen Primavera.

I’m a stranger in the night.

Despertar en Primavera.

Despertar en Primavera.

Despertar en Primavera.

Перевод песни

Наявність артилерії в південних країнах

об'єдналися в іноземній боротьбі під королівством Обох Сицилій

і передбачувані переміщення військ і імітаційні бої,

пахне порохом, вогнем і голосами з Мессінської протоки.

Приховані почуття до мене.

Я закохаюся, слідуючи ритму серця

і я прокинувся навесні.

Білі ночі сарацинів,

які мали щасливі звичаї.

Посади, заборонені іспанцям біля воріт Катанії

і непереборний рух жіночих стегон.

Побачити танець фламенко було дуже чуттєвим досвідом.

Приховані почуття до мене.

Я закохаюся, слідуючи ритму серця

і я прокинувся навесні.

Я вночі чужий.

Прокинься навесні.

Прокинься навесні.

Прокинься навесні.

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди