Frau Erde - faun

Die Nacht erwacht, die Erde träumt

Der Mond trägt sein silbern Gewand

Das schönste Kleid und ihr zum Dank

Hat er mit funkelnden Sternen gesäumt

Der Wind, er weht so leis' und lacht

Schenkt uns eine Wiege aus Klee

Mit Wolken und Liedern im See

Aus silbernem Traumzeug gemacht

Weit wie die Wogen

Weit wie die Nacht

Weit wie Wogen

Wiegt sie dich sacht

Прокидається ніч, сниться земля

Місяць носить свій срібний одяг

Найкрасивіше плаття і їй спасибі

Має він сяючими зірками

Вітер так тихо дме і сміється

Дай нам колиску конюшини

З хмарами і піснями в озері

Виготовлений із срібної речі мрії

Далеко, як хвилі

Далеко, як ніч

Широкий, як хвилі

Вона ніжно гойдає вас