Querida Profe - Eros Ramazzotti

Yo no sé

Como pudo ser

Mi querida profe, mi primer amor

Era la edad, la dura lección

Inevitable como el sarampión

La recuerdo

Por las tareas

Las que me mandaba, las que yo copiaba

Escribe más claro me decía

Lléname este cuestionario

Trabaja un poco cada día

Y mientras yo, pensando en el balón

Después me iba a un cine de sesión continua

Mi brazo por el cuello

Aquel sabor a clorofila del beso

En la ultima fila

Y pienso en Lucía

En la ultima fila…

Y Lucía, como alucinada

Dónde puede estar, que será de ella

Que con los numeros nunca fue

Una lumbrera, como yo

Que pasaba tanto tiempo

Con sus inacabadas poesías

Lo que quedó de esos días donde esta

De nuestro enorme futuro

Que va tragándose el pasado sin compasión

A un sólo segundo

De la última hora

De última hora…

Y es que hoy

Mi querida profe, ves como tu hijo

Llegará a maestro

Donde estarán mis compañeros

Se repartieron por la vida

Son los mejores, los primeros

Y algo, querida profe, fue por ti

Не знаю

як це могло бути

Мій дорогий учителю, моє перше кохання

Це був вік, важкий урок

Неминучий, як кір

Я її пам'ятаю

для завдань

Ті, які він мені надіслав, ті, які я скопіював

Пишіть чіткіше, сказав він мені

заповніть мені цю анкету

Кожен день потроху працюйте

А поки я, думаю про м'яч

Потім пішла в кінотеатр безперервного сеансу

моя рука обіймає шию

Той смак хлорофілу від поцілунку

В останньому ряду

І я думаю про Люсію

В останньому ряду…

А Люсія ніби галюцинувала

Де вона може бути, що з нею буде

Цього з цифрами ніколи не було

Світило, як я

що витратив так багато часу

Зі своїми незакінченими віршами

Що залишилося від тих днів, де він є

Про наше величезне майбутнє

Це означає ковтання минулого без співчуття

до однієї секунди

останньої години

в останню хвилину…

І це сьогодні

Мій любий учителю, ти схожий на свого сина

дійде до господаря

Де будуть мої супутники?

Вони розповсюджуються на все життя

Вони найкращі, перші

І дещо, любий учителю, було для вас