Cara prof - Eros Ramazzotti

Cara prof - Eros Ramazzotti

  • Рік виходу: 2010
  • Мова: Італійська
  • Тривалість: 3:58

Нижче наведено текст пісні Cara prof , виконавця - Eros Ramazzotti з перекладом

Текст пісні Cara prof "

Оригінальний текст із перекладом

Cara prof

Eros Ramazzotti

Оригінальний текст

Cara prof

Non lo so perché

Dopo tanto tempo penso proprio a te

Forse perché

Gli esami per me

Sembrano non finire quasi mai

Ti ricordi

Di monti andrea

Era quello bravo quello che copiavo

Scrive che passa giorni stanchi

Dice che riempie questionari

E intanto vende porta a porta

Ma in piazza no, lui non contesta più

E penso a un cinema in fondo a quella via

A un braccio intorno al collo

A quel sapore clorofilla dei baci

Dell’ultima fila

E penso a Lucia

Nell’ultima fila

E Lucia occhi stralunati

Chi lo sa dov'è con i suoi problemi

Lei che coi numeri come me

Non ci beccava quasi mai

Lei che amava in ogni senso

Morbide nevicate di poesia

Cos'è rimasto di quegli anni chi lo sa

Del nostro grande futuro

Talmente grande da inghiottirci tutti così

Un attimo prima

Dell’ultima ora

Dell’ultima ora

Cara prof

So che tuo figlio non lo vedi più

Come anch’io del resto

Tutti quei miei compagni sparsi

Come gli appunti di una vita

E a chi non sa come spiegarsi

Dimmi che voto adesso tu gli dai

Переклад пісні

Шановний проф

я не знаю чому

Через довгий час я думаю про тебе

Можливо, тому

Іспити для мене

Здається, вони майже ніколи не закінчуються

Ти пам'ятаєш

Монті Андреа

Це був той хороший, який я копіював

Він пише, що проводить втомлені дні

Каже, заповнює анкети

А тим часом продає від дверей до дверей

Але на площі ні, він уже не сперечається

І я думаю про кінотеатр в кінці тієї вулиці

Одна рука навколо шиї

До того хлорофілу смак поцілунків

З останнього ряду

І я думаю про Люсію

В останньому ряду

І Люсія широко розплющила очі

Хтозна, де він зі своїми проблемами

Вона, яка з числами, як я

Він нас майже не ловив

Вона, яку він любив у всіх сенсах

М'які сніги поезії

Що залишилося від тих років хто знає

Про наше велике майбутнє

Досить великий, щоб так проковтнути нас усіх

За мить до того

Останньої години

Останньої години

Шановний проф

Я знаю, що ваш син його більше не бачить

Як і я в іншому

Усі ті мої розсіяні товариші

Як нотатки всього життя

І тим, хто не знає, як пояснити себе

Скажи мені, яку оцінку ти ставиш зараз

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди