Du warst wie ein Erdbeben - Udo Lindenberg, Das Panik-Orchester

Sie spielte Bass in 'ner Mädchen — Band

Sie kam aus Manchester

Ich traf Sie in Tokio

Ich war da mit dem Ja-Panik-Orichester

Sie war wie das stärkste Erdbeben

Das man nicht registrieren kann

Ich versank in Ihrer Lava

Sie schoß über wie ein Vulkan

Deine Küsse war’n wie Feuer

kosmische Energie

Du bist wie ein Erdbeben

So was trifft man nur einmal im Leben

Yeah, Yeah — Sie sagt, Weißt Du wo ich herkomm, weißt Du wo?

Aus dem Kofferaum von 'nem alten Auto

ich war 14 da sah ich im TV

die goldene Prunk — Protz Kutsche

bei Queens — Jubilee

Wir hängen voll im Brett und die alten Rock-Idole

waren abgewichst und nur noch für die Kohle

Wir hatten zwar nur 3 Gitarrengriffe drauf

doch wir schrien uns’re Wut raus und standen auf

Deine Küsse war’n wie Feuer

kosmische Energie

Du bist wie ein Erdbeben

So was trifft man nur einmal im Leben

mmh — yeah

Sie hatte rot-grüne Haare, gigantisch breiten Mund

pöbelt jeden Spieser in den Grund

Sie sagt «Viele Gestze sind dazu da, das man sich nicht an Sie hält

mit Paragraphen verschnürr'n Sie doch nur

die auseinander brechende, alte Welt

hinter all den Glitzerfassaden

wütet der Krebs und rollt sich der Schrott

wir haben keine Luste auf die Erklärung zu warten

für uns ist das System jetzt schon bankrott

Deine Küsse war’n wie Feuer

uns Sie schmeckten nach Rock’n Roll und Rebellion

Вона грала на бас-гітарі в жіночій групі

Вона була з Манчестера

Я зустрів тебе в Токіо

Я був там із yes panic orichester

Це було як найсильніший землетрус

Що ти не можеш зареєструватися

Я потонув у твоїй лаві

Вона вибухнула, як вулкан

Твої поцілунки були як вогонь

космічна енергія

Ти як землетрус

Таке зустрічаєш лише раз у житті

Так, так — вона каже: Ти знаєш, звідки я, ти знаєш, звідки?

З багажника старої машини

Мені було 14, коли я побачив це по телевізору

золотий блиск — карета Protz

у Квінсі — Ювілейний

Ми повністю любимо дошку та старих рок-ідолів

були відхилені і тільки для вугілля

У нас було лише 3 ручки для гітари

але ми викрикнули свій гнів і встали

Твої поцілунки були як вогонь

космічна енергія

Ти як землетрус

Таке зустрічаєш лише раз у житті

ммм — так

У неї було рудо-зелене волосся, гігантський широкий рот

забиває всякого міщанина в землю

Вона каже: «Багато законів існують для того, щоб ними нехтувати

ви просто зв’язуєте це абзацами

старий світ, що руйнується

за всіма блискучими фасадами

бушує рак і котиться на брухт

нам не хочеться чекати пояснень

для нас система вже банкрут

Твої поцілунки були як вогонь

Вони відчували смак рок-н-ролу та бунтарства