Same As Me - Diego Torres, Rachel Platten

Same As Me - Diego Torres, Rachel Platten

  • Рік виходу: 2016
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:33

Нижче наведено текст пісні Same As Me , виконавця - Diego Torres, Rachel Platten з перекладом

Текст пісні Same As Me "

Оригінальний текст із перекладом

Same As Me

Diego Torres, Rachel Platten

Оригінальний текст

Everybody cried tears that never dry

And I’m not ashamed of mine

‘Cause your heart can never lie

So even when I’m wounded bad

Won’t lay my flag down in battle

We growing in a billion like a fingerprint

With every step and each heartbeat

Every one of us unique

So why not live and let me live

‘Cause only happiness matters

We’re born to shine

In a sky full of sun

Won’t let everybody tll me no

Won’t give in won’t let go

But verybody’s hiding their scares

When we are made of heaven and stars

I am the same as you

You are the same as me

There’s only one name for love

And ain’t no matter what we’ve been told

We’ll have the same shape and soul

I am the same as you

You are the same as me

There’s only one name for love

Everybody plays a different movie in their head

Different prays of point of view

We’ll see a different true

Ain’t nobody has the answer

But goes in circle forever

So I won’t be write the story if it doesn’t fit

And I’ll sing my song out loud

And defend my holy ground

With every poison arrow shot at me

From now on nothing can stop me

We’re born to shine

In a sky full of sun

Won’t let everybody tell me no

Won’t give in won’t let go

But everybody’s hiding their scares

When we are made of heaven and stars

I am the same as you

You are the same as me

There’s only one name for love

And ain’t no matter what we’ve been told

We’ll have the same shape and soul

I am the same as you

You are the same as me

There’s only one name for love

(Only one name)

Woah, woah, woah

Woah, woah, woah

Woah, woah, woah

(There's only one name for love)

Woah, woah, woah

Переклад пісні

Усі плакали сльозами, які ніколи не висихають

І я не соромлюсь свого

Бо твоє серце ніколи не може брехати

Тож навіть коли я важко поранений

Не покладу мій прапор у битві

Ми зростаємо на мільярд, як відбиток пальця

З кожним кроком і кожним ударом серця

Кожен із нас унікальний

То чому б не жити і не дати мені жити

Бо має значення тільки щастя

Ми народжені сяяти

На небі, повному сонця

Не дозволю всім сказати мені ні

Не піддадусь не відпустить

Але багато хто приховує свої страхи

Коли ми створені з неба та зірок

Я такий же, як ви

Ти такий самий, як я

Є лише одне ім’я для кохання

І неважливо, що нам сказали

Ми будемо мати однакову форму і душу

Я такий же, як ви

Ти такий самий, як я

Є лише одне ім’я для кохання

Кожен грає в голові різний фільм

Різні молитви про точку зору

Ми побачимо іншу правду

Ніхто не має відповіді

Але ходить по колу назавжди

Тому я не напишу історію, якщо вона не підходить

І я заспіваю свою пісню вголос

І захищати мою святу землю

З кожною отруйною стрілою, пущеною в мене

Відтепер ніщо не може зупинити мене

Ми народжені сяяти

На небі, повному сонця

Не дозволю всім сказати мені ні

Не піддадусь не відпустить

Але всі приховують свої страхи

Коли ми створені з неба та зірок

Я такий же, як ви

Ти такий самий, як я

Є лише одне ім’я для кохання

І неважливо, що нам сказали

Ми будемо мати однакову форму і душу

Я такий же, як ви

Ти такий самий, як я

Є лише одне ім’я для кохання

(Тільки одне ім'я)

Вау, воу, воу

Вау, воу, воу

Вау, воу, воу

(Є тільки одне ім'я для кохання)

Вау, воу, воу

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди