Нижче наведено текст пісні Où la route mène , виконавця - Daniel Lavoie з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Daniel Lavoie
Les bottes usées par la poussière
A trop marcher sur les cailloux
Jours après jours, je ne laisse derrière
Qu’une ombre qui tombe à genoux
J’ai accroché à ma ceinture
Un vieux couteau, un peu d’argent
De quoi survivre à l’aventure
Et continuer plus loin qu’avant
Je me laisse aller
Où la route mène
A l’oublier
Où la route mène
Je me laisse aller
Où la route mène
A l’oublier
Où la route mène
Je passe dans des villages déserts
L’air est si chaud que tout se terre
Des rivières sales courent vers la mer
Des hyènes détalent vers leurs tanières.
Le jaune est roux dans les canyons
Ma sueur se noue avec la terre
Dans les cabanes qu’ils se façonnent
Des enfants jouent à faire la guerre
Je me laisse aller
Où la route mène
A l’oublier
Où la route mène
Je me laisse aller
Où la route mène
A l’oublier
Où la route mène
Où la route mène…
Où la route mène…
Où la route mène…
Où la route mène…
Où la route mène…
Où la route mène…
Où la route mène…
Où la route mène…
Où la route mène…
Où la route mène…
Je me laisse aller
Où la route mène
A l’oublier
Où la route mène
Je me laisse aller
Où la route mène
A l’oublier
Où la route mène
Tard dans la nuit
Près d’une ville où tu m’as dit
On se reverra peut-être ici
Où la route…
Où la route mène…
Où la route mène…
Où la route…
Où la route mène…
Où la route mène…
Où la route…
Où la route mène…
Où la route mène…
Où la route…
Où la route mène…
Où la route mène…
Où la route…
Où la route mène…
Où la route mène…
Потерті від пилу чоботи
Занадто багато ходити по камінню
День за днем я не залишаю позаду
Чим тінь, що падає на коліна
Я висів на поясі
Старий ніж, трохи грошей
Що пережити пригоду
І продовжуйте далі, ніж раніше
Я відпускаю себе
Куди веде дорога
Щоб забути це
Куди веде дорога
Я відпускаю себе
Куди веде дорога
Щоб забути це
Куди веде дорога
Проходжу безлюдними селами
Повітря таке гаряче, що все заземлено
Брудні річки біжать до моря
Гієни біжать до своїх лігв.
У каньйонах жовтий червоний
Мій піт зв'язується з землею
У каютах роблять самі
Діти грають у війну
Я відпускаю себе
Куди веде дорога
Щоб забути це
Куди веде дорога
Я відпускаю себе
Куди веде дорога
Щоб забути це
Куди веде дорога
Куди дорога веде...
Куди дорога веде...
Куди дорога веде...
Куди дорога веде...
Куди дорога веде...
Куди дорога веде...
Куди дорога веде...
Куди дорога веде...
Куди дорога веде...
Куди дорога веде...
Я відпускаю себе
Куди веде дорога
Щоб забути це
Куди веде дорога
Я відпускаю себе
Куди веде дорога
Щоб забути це
Куди веде дорога
Пізно вночі
Поблизу міста, де ти мені сказав
Можливо, ми зустрінемося тут знову
Де дорога...
Куди дорога веде...
Куди дорога веде...
Де дорога...
Куди дорога веде...
Куди дорога веде...
Де дорога...
Куди дорога веде...
Куди дорога веде...
Де дорога...
Куди дорога веде...
Куди дорога веде...
Де дорога...
Куди дорога веде...
Куди дорога веде...
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди