Les loups - Daniel Lavoie

Les loups - Daniel Lavoie

  • Рік виходу: 2003
  • Мова: Французька
  • Тривалість: 3:49

Нижче наведено текст пісні Les loups , виконавця - Daniel Lavoie з перекладом

Текст пісні Les loups "

Оригінальний текст із перекладом

Les loups

Daniel Lavoie

Оригінальний текст

Des miettes de tendresse

Un reste d'émotion

Une ombre de caresse

Des poussières d’illusion

Un fragment de sourire

Un moment sans souffrir

Tes lèvres sur les miennes

Comme un garrot sur ma peine

Tes cheveux sur ma joue

En filament de lune

Ton souffle dans mon cou

Vient dissiper l’amertume

Une larme de tes pleurs

A respirer en secret

Retrouver ton odeur

Dans le brouillard de mes regrets

Me couler sous ta blouse

Et sentir sur ma poitrine

Ton cœur jouer un dernier blues

Un poème à l’encre de chine

Dériver sur ton corps

Comme des notes de steel-guitar

Remonter les courants forts

Jusqu’au récif du regard

Tes yeux de mauves de louve

Qui s’entrouvent comme un rideau

Sur les morceaux de chair vive

De notre histoire en lambeaux

Un dernier cri d’amour

Un éclat de porcelaine

Dans l’oreille d’un chien fou

Qui hurle

Avec les loups…

Переклад пісні

крихти ніжності

Залишок емоцій

Відтінок ласки

пил ілюзій

Фрагмент посмішки

Хвилинка без болю

Твої губи на моїх

Як джгут на мій біль

Твоє волосся на моїй щоці

У місячній нитці

Твоє дихання на моїй шиї

Приходь, розвій гіркоту

Сльоза від твого плачу

Дихати таємно

знайди свій аромат

У тумані мого жалю

Затопіть мене під свою блузку

І відчуваю себе на грудях

Ваше серце грає останній блюз

Вірш індійськими чорнилом

Дрейф на вашому тілі

Як ноти сталевої гітари

Піднімайтеся сильними течіями

До Рифу Погляду

Твої лілові вовчі очі

Ця частина як завіса

На шматки живої плоті

Наша історія в клоччі

Останній крик кохання

Осколок порцеляни

У вусі скаженого пса

хто виє

З вовками...

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди