Dancing samedi - Daniel Balavoine
Альбом: L'album de sa vie
- Год: 2021
- Язык: Французька
- Длительность: 3:18
Нижче наведено текст пісні Dancing samedi , виконавця - Daniel Balavoine з перекладом
Текст пісні Dancing samedi "
Оригінальний текст із перекладом
Dancing samedi
Daniel Balavoine
Оригинальный текст
Même quand la vie fout le camp
On parle encore d’argent
Pour un enterrement décent
Moi face à l’Océan
Je me sens pas bien grand
Je tends les mains vers le vent
Comme un amant
Sur l'écran en couleurs
De mon téléviseur
Y a que des gens bien
Qui disent: «Y a des soldats qui meurent
Pour sauver notre honneur»
A part ça: tout va bien
Marquise
Tout va bien
Viens danser
Le disque tourne bien
La piste glisse bien
Dancing samedi c’est gai
Moi, j’veux danser
Y a pas que des méchants
Ils donneraient même 100 francs
Pour se faire pardonner
Dieu est intelligent
Moi, assis sur mon banc
J’pense à faire un péché
J’veux danser
Le disque tourne bien
La piste glisse bien
Dancing samedi, c’est gai…
Перевод песни
Навіть коли життя губиться
Ми все ще говоримо про гроші
За гідне поховання
Я обличчям до океану
Я не відчуваю себе високою
Я простягаю руки до вітру
Як коханець
На кольоровому екрані
З мого телевізора
Є тільки хороші люди
Які кажуть: «Там вмирають солдати
Щоб врятувати нашу честь»
Крім того, все добре
Маркіза
Все добре
Приходь танцювати
Диск крутиться добре
Доріжка добре ковзає
Танцювальна субота - гей
Я, я хочу танцювати
Це не просто погані хлопці
Дали б навіть 100 франків
Щоб отримати прощення
бог розумний
Я, сидячи на своїй лавці
Я думаю вчинити гріх
я хочу танцювати
Диск крутиться добре
Доріжка добре ковзає
Танці в суботу - весело...
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди