Sodom & Begorra - Christy Moore

Sodom & Begorra - Christy Moore

  • Рік виходу: 1993
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:36

Нижче наведено текст пісні Sodom & Begorra , виконавця - Christy Moore з перекладом

Текст пісні Sodom & Begorra "

Оригінальний текст із перекладом

Sodom & Begorra

Christy Moore

Оригінальний текст

There’s Bethlehem and Cheltenham, Lourdes and Limerick Junction

Medjugorje or a rub of the extreme unction

Good people climb Croagh Patrick with serenity on their faces

But I found my salvation, below at the Galway Races

Clergymen dressed up like men and models home from London

Whallup and how’s she cuttin' John?

Begod sure only Middlin'

Gamblers with big wads of notes, going mad to gamble

Na boys' isteach as inverin, there just to take a ramble

Helen Lucy smells the mattress and reviews the hairy bacon

Says Mickey Finn to Galligan, hey Peter what are you takin'?

Shish kebabs, Kinvara crabs as people stuff their faces

Others couldn’t eat to save their lives below at the Galway Races

Its there you’ll see gentility and sheep dressed up like mutton

Double barrelled names with more airs than old melodeons

The talk is all of tillage and of silage and con acre

I tell you scraws and bottoms would be closer to the mark sir

Sir John Muck Savidge-Smythe is there with Smurfit’s and O’Reilly’s

Owners and trainers, stable boys and jockeys

With silk around their arses getting up on rich mens' horses

Not to mention wives and daughters and marriages and divorces

There’s pontoon, twenty five and there’s savage games of poker

There’s them would lay their lives on two flies walking up the wall sure

There’s wise men from the east making eyes at go-go dancers

And ministers of state accepting drinks from terrible chancers

Переклад пісні

Є Віфлеєм і Челтнем, Лурд і Лімерік Джанкшен

Меджугор’є або натирання крайнього помазання

Хороші люди підіймаються на Кроу Патрік із спокоєм на обличчях

Але я знайшов своє порятунок нижче на Голвейських перегонах

Священнослужителі, одягнені як чоловіки, і моделі, які приїхали з Лондона

Уоллап і як вона стригла Джона?

Будьте впевнені, тільки Middlin'

Азартні гравці з великими пачками купюр, які божеволіють від азартних ігор

Хлопчики навчаються як інверін, там просто для прогулянки

Хелен Люсі відчуває запах матраца й оглядає волохатий бекон

Каже Міккі Фін Галлігану: привіт, Пітер, що ти береш?

Шашлики, краби Кінвара, коли люди набивають собі обличчя

Інші не могли їсти, щоб врятувати своє життя під час Голвейських перегонів

Там ви побачите благородство та овець, одягнених, як баранина

Подвійні назви з більшою звучністю, ніж старі мелодеони

Мова йде про обробіток ґрунту, про силос і землю

Я кажу вам, що шубки та дно були б ближче до мітки, сер

Сер Джон Мак Севідж-Смайт тут із Smurfit’s та O’Reilly’s

Власники та тренери, конюшні та жокеї

З шовком навколо їхніх дуп, які встають на коней багатих чоловіків

Не кажучи вже про дружин і дочок, шлюбів і розлучень

Є понтон, двадцять п’ять, і є дикі ігри в покер

Там вони, безперечно, поклали б життя на двох мух, які ходили б по стіні

На танцюристів гоу-го дивляться мудреці зі сходу

І державні міністри приймають напої від жахливих людей

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди