Взлетай - Burito
С переводом

Взлетай - Burito

  • Рік виходу: 2018
  • Мова: Українська
  • Тривалість: 3:36

Нижче наведено текст пісні Взлетай , виконавця - Burito з перекладом

Текст пісні Взлетай "

Оригінальний текст із перекладом

Взлетай

Burito

Оригинальный текст

Все вокруг говорят о войне, а мне бы хотелось любви

Мы ищем врага во вне, а враг глубоко внутри

Твой голос станет одним с голосом птичьих стай

Я ещё пока на земле, а ты — взлетай!

Взлетай, взлетай, выше над крышами

Взлетай, взлетай!

Прости, что так вышло, блин

Взлетай, взлетай, выше над крышами

Взлетай, взлетай!

Прости, что так вышло, блин

Давай мы придумаем мир, где крыльям опорой заря

Говорят мечты — это зря;

но нет, — не зря!

Мы будем с тобой заодно вечно, ты так и знай

Я здесь, пока на земле, а ты — взлетай

Взлетай, взлетай, выше над крышами

Взлетай, взлетай!

Прости, что так вышло, блин

Взлетай, взлетай, выше над крышами

Взлетай, взлетай!

Прости, что так вышло, блин

Мы были, были, были ими прежде;

Мы были живы — живы надеждой

Мы восхищались и трепет дарили —

Мы были это, мы это были ли?

Мы и не знали, знали о чуде

Мы никогда не думали о том, что будет

Мы с этой верой расстались —

Или остались, или остались ли?

Взлетай, взлетай, выше над крышами

Взлетай, взлетай!

Прости, что так вышло, блин

Взлетай, взлетай, выше над крышами

Взлетай, взлетай!

Прости, что так вышло, блин

Перевод песни

Всі навколо говорять про війну, а мені б хотілося кохання

Ми шукаємо ворога поза, а ворог глибоко всередині

Твій голос стане одним із голосом пташиних зграй

Я ще поки що на землі, а ти — злітай!

Злітай, злітай, вище над дахами

Злітай, злітай!

Вибач, що так вийшло, блін

Злітай, злітай, вище над дахами

Злітай, злітай!

Вибач, що так вийшло, блін

Давай ми придумаємо світ, де крилами опорою зоря

Говорять мрії - це дарма;

але ні, - не дарма!

Ми будемо з тобою заодно вічно, ти так і знай

Я тут, поки що на землі, а ти — злітай

Злітай, злітай, вище над дахами

Злітай, злітай!

Вибач, що так вийшло, блін

Злітай, злітай, вище над дахами

Злітай, злітай!

Вибач, що так вийшло, блін

Ми були, були, були ними раніше;

Ми були живі – живі надією

Ми захоплювалися і трепет дарували.

Ми були це, чи ми це були?

Ми й не знали, знали про чудо

Ми ніколи не думали про те, що буде

Ми з цією вірою розлучилися.

Чи лишилися, чи лишилися?

Злітай, злітай, вище над дахами

Злітай, злітай!

Вибач, що так вийшло, блін

Злітай, злітай, вище над дахами

Злітай, злітай!

Вибач, що так вийшло, блін

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди