The Vanir Tribe - Black Messiah

«Brothers, my eyes saw them settle across the river

Down to the east lives a race comparable to us

And they worked mighty miracles, it seemed like magic

I felt the might and the power of their spirit.»

A tribe of sorcerers — The Vanir being their name

How can it be, we haven’t noticed them — What a shame

I have seen what they are able to do — Casting magic spells

They might be a dangerous menace for us — They shall not dwell

«Æsir, I know that the strangers seem to be peaceful

But to us they might become an enemy

We have to be very careful in times to come

So we have to observe the Vanir»

A tribe of sorcerers — The Vanir being their name

How can it be, we haven’t noticed them — What a shame

I have seen what they are able to do — Casting magic spells

They might be a dangerous menace for us — They shall not dwell

«Брати, мої очі бачили, як вони оселилися через річку

На сході живе раса, порівняна на нами

І вони творили могутні чудеса, це здавалося магією

Я відчув могутність і силу їхнього духу».

Плем’я чаклунів — їх ім’я — вани

Як це може бути, ми не помітили — Який сором

Я бачив, на що вони вміють — читати магічні заклинання

Вони можуть бути небезпечною загрозою для нас — Вони не будуть жити

«Пане, я знаю, що незнайомці, здається, мирні

Але для нас вони можуть стати ворогом

Ми мусимо бути дуже обережними в попередні часи

Тож ми мусимо спостерігати за Ваніром»

Плем’я чаклунів — їх ім’я — вани

Як це може бути, ми не помітили — Який сором

Я бачив, на що вони вміють — читати магічні заклинання

Вони можуть бути небезпечною загрозою для нас — Вони не будуть жити