Оревуар - Анжелика Варум
Альбом: В двух минутах от любви
- Рік виходу: 2012
- Мова: Українська
- Тривалість: 3:37
Нижче наведено текст пісні Оревуар , виконавця - Анжелика Варум з перекладом
Текст пісні Оревуар "
Оригінальний текст із перекладом
Оревуар
Анжелика Варум
Оригинальный текст
Темной ночью в липовой аллее
Вы мне говорили о любви.
Речи становились все смелее,
Все смелее становились Вы.
Речи становились все смелее,
Все смелее становились Вы.
Припев:
Ах, Ваши очи темнее ночи.
Ваш взор пророчит любви пожар,
Но надо срочно поставить точку.
Вы так порочны!
Оревуар!
Вы того, конечно, не желая,
Преподали нравственный урок.
Мне открылась истина простая —
Добродетель выше, чем порок.
Мне открылась истина простая —
Добродетель выше, чем порок.
Припев:
Ах, Ваши очи темнее ночи.
Ваш взор пророчит любви пожар,
Но надо срочно поставить точку.
Вы так порочны!
Оревуар!
Ах, Ваши очи темнее ночи.
Ваш взор пророчит любви пожар,
Но надо срочно поставить точку.
Вы так порочны!
Оревуар!
Дать отпор настойчивости Вашей
У меня тогда хватило сил.
После Вас уже никто не страшен,
А без Вас мне белый свет не мил.
После Вас уже никто не страшен,
А без Вас мне белый свет не мил.
Припев:
Ах, Ваши очи темнее ночи.
Ваш взор пророчит любви пожар,
Но надо срочно поставить точку.
Вы так порочны!
Оревуар!
Перевод песни
Темної ночі в липової алеї
Ви мені говорили про любов.
Промови ставали все сміливішими,
Все сміливішими ставали Ви.
Промови ставали все сміливішими,
Все сміливішими ставали Ви.
Приспів:
Ах, Ваші очі темніші за ніч.
Ваш погляд пророкує любові пожежу,
Але треба терміново поставити крапку.
Ви так хибні!
Оревуар!
Ви того, звичайно, не бажаючи,
Виклали моральний урок.
Мені відкрилася істина проста—
Доброчесність вище, ніж порок.
Мені відкрилася істина проста—
Доброчесність вище, ніж порок.
Приспів:
Ах, Ваші очі темніші за ніч.
Ваш погляд пророкує любові пожежу,
Але треба терміново поставити крапку.
Ви так хибні!
Оревуар!
Ах, Ваші очі темніші за ніч.
Ваш погляд пророкує любові пожежу,
Але треба терміново поставити крапку.
Ви так хибні!
Оревуар!
Дати відсіч наполегливості Вашої
У мене тоді вистачило сил.
Після Вас уже ніхто не страшний,
А без Вас мені біле світло не мило.
Після Вас уже ніхто не страшний,
А без Вас мені біле світло не мило.
Приспів:
Ах, Ваші очі темніші за ніч.
Ваш погляд пророкує любові пожежу,
Але треба терміново поставити крапку.
Ви так хибні!
Оревуар!
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди