
Нижче наведено текст пісні Il Dio Della Luna , виконавця - Anna Oxa з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Anna Oxa
Chi sarà questo dio di illusioni
Che ti spinge a cercare l’oro che io non ho?
Forse ha gli occhi del vento
Forse ha labbra di sole
Per mandarti da me senza un perchè
Chi sarà questo dio di promesse
Chi ti fa disperare quando io dico no
E disseta i tuoi sogni col passare dei giorni
Per lasciarti con me senza un perché?
Stiamo insieme se abbiamo fortuna
Se il dio della luna ha un posto per noi
Stiamo insieme
Che piove stasera e ho quasi paura
Di essere davvero quel che vuoi
Il mondo che tu vuoi
Chi sarà questo dio di emozioni
Che ti fa già tremare mentre scivoli in me
E mi abbraccia alle soglie
Di una storia infinita
Che comincia con te senza un perché?
Stiamo insieme se abbiamo fortuna
Se il dio della luna ha un posto per noi
Per quanto vale stiamo insieme
Che l’alba è lontana e non sono sicura
Di essere davvero quel che vuoi
Questa vita che ci unisce e poi ci separa
Poi ci invita, ci rimette in gara
Stai con me
E respira nel mio respiro
Stai con me
Dagli abissi al cielo portami con te
Stai con me, stai con me
Che abbiamo fortuna
Che il dio della luna ha un posto per noi
Stai con me
Che piove stasera
E l’alba è lontana, almeno per noi
Stai con me
Che abbiamo fortuna
Che il dio della luna ha un posto per noi
Per quel che vale stai con me
Non sono sicura e ho quasi paura
Di essere davvero quel che vuoi
Ким буде цей бог ілюзій
Що спонукає вас шукати золото, якого в мене немає?
Може, у нього очі вітру
Можливо, у нього сонячні губи
Щоб послати тебе без причини
Хто буде цим богом обіцянок
Хто змушує вас у відчаї, коли я кажу ні
І втамуйте свої мрії з плином днів
Залишити тебе зі мною без причини?
Ми будемо разом, якщо пощастить
Якщо у бога місяця є місце для нас
Ми разом
Сьогодні вночі йде дощ, і я майже боюся
Щоб дійсно бути тим, ким ти хочеш
Світ, який ти хочеш
Ким буде цей бог емоцій
Це вже змушує тебе тремтіти, коли ти прослизаєш до мене
І він обіймає мене на порозі
Про нескінченну історію
Що починається у вас без причини?
Ми будемо разом, якщо пощастить
Якщо у бога місяця є місце для нас
Для чого це варте, ми разом
Той світанок далеко, і я не впевнений
Щоб дійсно бути тим, ким ти хочеш
Це життя, яке нас об’єднує, а потім роз’єднує
Потім він запрошує нас, він повертає нас у гонку
Залишайся зі мною
І вдихни моє дихання
Залишайся зі мною
З глибини до неба візьми мене з собою
Залишайся зі мною, залишайся зі мною
Нам пощастило
Щоб у бога місяця є місце для нас
Залишайся зі мною
Сьогодні вночі йде дощ
А світанок далеко, принаймні для нас
Залишайся зі мною
Нам пощастило
Щоб у бога місяця є місце для нас
Для чого варто залишатися зі мною
Я не впевнений і майже боюся
Щоб дійсно бути тим, ким ти хочеш
Anna Oxa, Fausto Leali, Franco Fasano • 2011
Anna Oxa • 2016
Anna Oxa • 2016
Anna Oxa • 2016
Anna Oxa • 2016
Anna Oxa • 2016
Anna Oxa • 2016
Anna Oxa • 2016
Anna Oxa • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди