Vivere vivere - Amedeo Minghi

Alti i papaveri

e Piccola Tu,

edere e piovere il pianto vien gi,

la casetta che un pinco pallino

un bel giorno incendi.

Gi mi sentivo lontano da Te

e gi qualcuno

soffriva per me.

Cantava ma soffriva

e Tu eri piccola cos.

E belle macchine e brutte vie,

ci si svegliava e

non c’era pi

qualcuno.

Vivere, vivere

arrivano i nostri

ed ero piccolo cos.

E la Luna mentre arrossiva,

mi parl di Te.

Vivere vivere

e come bruciava

quella meglio giovent:

i giganti, poveri Cristi,

firmamenti dolci e violenti

e tristi quegli sceriffi

sotto il sole di mezzogiorno

che scottava gatte sul tetto,

e piaceva calda la vita.

Calda e dolce,

sopra l’amara terra che trem.

Alti i papaveri

e piccolo io,

tu che studiavi il per come

e perch,

la tua bocca potesse

un bel giorno

intontire anche me.

Gi mi sentivo perduto

cio

s’era gi perso qualcuno per Te.

E Tu,

piacevi a troppi

e Tu piacevi troppo a me.

Su belle macchine e brutte vie

ci si svegliava e non c’era pi

qualcuno.

Vivere vivere,

arrivano i nostri:

sar piccolo o mai pi?

E la Luna era vicina

ma non eri Tu.

Vivere, vivere

e come bruciava

troppo acerbo il cuore mio.

Per le belle povere stelle,

classi miste

miste d’orgoglio e tremarelle

e campanelle

marmellate nelle cartelle.

E biglietti e fogli volanti

era Amore,

mica uno scherzo.

Che ti squadra,

dopo t’incarta

e ti porta via.

Vivere vivere

la vita mia,

piccole camere ed amarsi cos.

Certi d’essere al mondo,

contenti di amarsi cos

Високі маки

і маленький ти,

сльози стікають і дощ,

будиночок, який є Pinco Pallino

в один прекрасний день пожежі.

Я вже відчував себе далеко від Тебе

а вже хтось

він страждав за мене.

Він співав, але страждав

а ти був такий маленький.

І красиві машини, і потворні дороги,

ми прокинулися і

більше не було

хтось.

Живи, живи

наші прибувають

а я був такий маленький.

І місяць, як червоніє,

він говорив мені про Тебе.

Живи наживо

і як воно горіло

найкраща молодь:

велетні, бідні христи,

солодкі й буйні тверді

і сумні ті шерифи

під полуденним сонцем

що спалили котів на даху,

і сподобалося тепле життя.

Тепле і солодке,

над гіркою землею, що тремтіла.

Високі маки

і малюк мене,

ви, хто навчався для того, як

і чому,

твій рот міг би

чудовий день

оніміть і мене.

Я вже почувалася втраченою

це є

хтось уже був втрачений для вас.

І ти,

надто багатьом ти сподобався

і ти мені дуже сподобався.

На красивих машинах і поганих дорогах

ми прокинулися і пішли

хтось.

Живи наживо,

наші прибувають:

я буду маленький чи ніколи більше?

І місяць був близько

але це був не ти.

Живи, живи

і як воно горіло

моє серце занадто кисло.

Для красивих бідних зірок,

змішані класи

змішана з гордістю і трепетом

і дзвони

застрягання в папках.

І квитки, і літальні папери

це була любов,

не жарт.

Хто тебе квадратує,

після того, як ви загорнете його

і забирає тебе.

Живи наживо

моє життя,

маленькі кімнати і люблять один одного так.

Впевнений, що є на світі,

щасливі так любити один одного