Racconto - Amedeo Minghi

Mi disse:

«Non andare via «e lei rispose:

«non m’importa pi «l'Amore solo una parola.

Lui parlava

e non cap,

la guard come una bestia rara

quando se ne and.

Ed allora lui,

allora lui

non pianse…

Piangere una cosa

che non sta bene

NO.

Ed allora lui

raccolse il cuore e lo butt

ed usc,

per la citt.

Strade su strade,

la gente che passa

le luci del traffico,

dei bar.

Facce qualunque,

di gente che ha fretta

mi passano accanto e vanno via.

mi disse:

«Non andare via «e lei rispose:

«Non importa pi «Amore…

E' solo una parola

lui parlava

e non cap

Він мені сказав:

«Не йди», а вона відповіла:

«Мені більше байдуже» Любов — це лише слово.

Він говорив

і я не розумію,

він дивився на неї, як на рідкісного звіра

коли він пішов.

А потім він,

потім його

не плакала...

Плакати одне

що не добре

НІ.

А потім його

він взяв серце і викинув

і вийшов,

для міста.

Дороги над дорогами,

людей, що проходять повз

світлофори,

барів.

Будь-які обличчя,

людей, які поспішають

вони повз мене і відходять.

він мені сказав:

«Не йди», а вона відповіла:

"Вже не має значення" Любов...

Це лише слово

він говорив

а не шапка